exitmusic·com·ar

radiohead en argentina

Harrowdown Hill

Don't walk the plank like I did
you will be dispensed with
when you've become
incovinient
Up on harrowdown hill
near where you used to go to school
that's where I am
that's where I'm lying down
did I fall or was I pushed?
did I fall or was I pushed?
then where's the blood?
where's the blood?

I'm coming home, I'm coming home
to make it all right, so dry your eyes
we think the same things at the same time
we just can't do anything about it.
we think the same things at the same time
we just can't do anything about it.
So don't ask me ask the ministry
Don't ask me ask the ministry
We think the same things at the same time
There are so many of us so you can't count
We think the same things at the same time
There are so many of us so you can't count

Can see me when I'm running?
Can see me when I'm running?
away from THEM
away from THEM
I can't take the pressure
none cares if you live or die
THEY just want me gone
THEY want me gone

I'm coming home, I'm coming home
to make it alright, so dry your eyes
we think the same things at the same time
we just can't do anything about.
we think the same things at the same time
There are too many of us so you can't
There are too many of us so you can't count

It was me led into the backroom, Harrowdown Hill,
It was me led into the backroom, Harrowdown Hill
It was a slippery slippery slippery slop
It was a slippery slippery slippery slop
I feel me slipping in and out of consciousness
I feel me slipping in and out of consciousness
I feel me

Cerro Harrowdown

no camines por la tabla, como yo lo hice
te harán desaparecer
cuando te hayas vuelto
un inconveniente
en el cerro Harrowdown
cerca de donde solías ir a la escuela
allí donde estoy,
allí donde yazco
¿me caí o me empujaron?
¿me caí o me empujaron?
entonces ¿donde está la sangre?
¿donde está la sangre?

Pero estoy camino a casa, estoy camino a casa
para arreglar todo, así que seca tus ojos
Pensamos lo mismo al mismo tiempo
no podemos hacer nada para evitarlo
Pensamos lo mismo al mismo tiempo
no podemos hacer nada para evitarlo
Así que no me preguntes a mi, preguntale a los mandatarios
No me preguntes a mi preguntale a los mandatarios
Pensamos lo mismo al mismo tiempo
Somos tantos que no nos puedes contar
Pensamos lo mismo al mismo tiempo
Somos tantos que no nos puedes contar

¿Puedes verme cuando corro?
¿Puedes verme cuando corro?
alejándome de ellos
alejándome de ellos
No soporto la presión
a nadie le importa si vives o mueres
ellos no me quieren aquí
ellos no me quieren aquí

Pero estoy camino a casa, estoy camino a casa
para arreglar todo, así que seca tus ojos
Pensamos lo mismo al mismo tiempo
no podemos hacer nada para evitarlo
Pensamos lo mismo al mismo tiempo
Somos tantos que no nos puedes contar
somos demasiados y no nos puedes contar

Era a mí a quién llevaron al cuarto de atrás, cerro Harrowdown
Era a mí a quién llevaron al cuarto de atrás, cerro Harrowdown
Era una pendiente resbaladiza
Era una pendiente resbaladiza
Siento como entro y salgo del estado de conciencia
Siento como entro y salgo del estado de conciencia
siento como

Encontralo en

Compartir

Notas

Este tema trata indirectamente la misteriosa muerte (u homicidio) del Dr. David Kelly, un experto en armas biológicas cuyas investigaciones sirvieron de prueba para la invasión a Irak de parte de Estados Unidos y el Reino Unido.

"El gobierno y el Ministerio de Defensa fueron los responsables directos de que su trabajo se haga público y eso lo cargó con mucha presión que no podía soportar. Ellos sabían lo que hacían y lo que le provocaría. Ultimamente me siento incómodo con la canción, ya que todavía su familia está lamentando la pérdida, pero creo que hubiera sido peor no escribir nada al respecto" [Thom Yorke, The Globe and Mail (Canadá), 14.06.2006]

"este es uno de los temas más llenos de ira que escribí. No voy a entrar en detalles o a explicar mi punto de vista... no me corresponde a mí ni a nadie volver a traer esto a la luz. Es un poco incómodo." [Thom Yorke, The Guardian - 18.06.2006]

Thom comentó que este tema nació en las sesiones de Hail To The Thief, pero sintió que el tema no iba a encajar con la banda. [NME, 02.06.2006]

Una pendiente resbaladiza es una falacia lógica en la que una serie de eventos están relacionados entre sí y causarán un final predecible. También se la conoce como efecto dominó.