(Nice Dream)
They love me like I was a brother
They protect me, listen to me
They dug me my very own garden
Gave me sunshine, made me happy
Nice dream
I call up my friend, the good angel
But she's out with her ansaphone
She says she would love to come help but
The sea would electrocute us all
Nice dream
If you think that you're strong enough
If you think you belong enough
[Just as well Just as well Just as well]
Nice dream
(Sueño Agradable)
Ellos me aman como si fuera un hermano
ellos me protegen, me escuchan
ellos me dieron mi propio jardín
me dieron el brillo del sol, me hicieron feliz
sueño agradable
Llamo a mi amigo, el buen ángel
pero ha salido y dejó su contestador
dice que le encantaría venir a ayudar
pero el mar nos electrocutaría a todos
sueño
agradable
Si piensas que eres suficientemente fuerte
Si piensas que perteneces suficientemente
[así también así también así también]
sueño agradable
Notas
Esta belleza musical suena como si toda la banda estuviera detrás de las guitarras. Y de hecho lo estaban, los 5, un día soleado de Julio, en una terraza fuera de The Manor. La intención de John Leckie era recrear la atmósfera lujosa de "My Sweet Lord" de George Harrison, ya que el tema contenía elementos en la letra que encajaban, como "un buen ángel", "un jardín" y un sentido extraño de pertenencia. El cello y el violín casi son eliminados de la mezcla final, luego de que Yorke se enterara que Leckie había usado cuerdas recientemente en un álbum de la banda Ride, también de Oxford. [Q Magazine, Marzo 2008]
Creo que probablemente [el tema que más me enorgullece del álbum] es "Nice Dream". Recuerdo la primera vez que lo escuché ... Thom y yo ibamos en auto a Bristol a visitar a nuestras respectivas novias y me dice que tenía un tema acústico y lo pone en el equipo de música del auto; lo escuché y le dije que me parecía excelente... estaba muy sorprendido. Lo repetí unas ocho veces, y creo que Thom ya se estaba aburriendo del tema; me preguntó si me parecía bueno y le dije que si. Ah, y también es el favorito de mi papá... [Ed O'Brien - Jo Whiley, BBC Radio, Marzo 1995]
Un tema inmerso en una fantasía de vida feliz, pero concluye en que no puede ser más que un "lindo sueño". Los sonidos al final son muestras de una cinta de John Leckie.
La versión demo, es totalmente acústica, con organo y cuerdas.
"todos comenzamos a tocar la guitarra fuera del estudio, en una especie de Kumbaya cósmico. Estaba este fotógrafo sentado en el pasto con sus auriculares puestos. Las letras surgieron de un sueño semi-ebrio que tuve, esos donde no sabes si realmente duermes. Es sobre nuestras relaciones con la gente en general". [Thom]