exitmusic·com·ar

radiohead en argentina

Reverse Running

I'm reverse running
it doesn't mean anything
hurling headlong

why would you even ask?
I've forgotten who I am
snakes uncoiling

pressed up to the glass
all the things that you shouldn't ask
but you see through me

it doesn't mean anything
a meaningless plaything
reverse running

running contrary-ways
pulling off the anyways
I'm messing up
messing up the balance
breaking my trajectory
all the toys in the factory

while you all lie down
while you all lie down
I'm skipping back through the tapes
skipping through the ad breaks
God in Heaven!

It makes me feel energized
all else is sanitised
and with such joy

running contrary ways
pulling off the anyways
I jump back around

I'm reversing
I'm reverse running
I fall under the horses feet
All the things that I shouldn't see

animal or bird
animal or bird
moving in slow motion
this shit is gonna mess me up

Corriendo en reversa

estoy corriendo en reversa
no significa nada
con la cabeza hacia adelante

¿por qué siquiera preguntarías?
he olvidado quién soy
serpientes que se desenroscan

apretados contra el cristal
todas las cosas que no deberías preguntar
pero no puedo ocultarte

no significa nada
un objeto de juego sin sentido
corriendo en reversa

corriendo en sentido contrario
saliéndome de todas las rutas
lo estoy arruinando
jodiendo el balance
saliéndo de mi trayectoria
enloqueciendo

mientras todos están recostados
mientras todos están recostados
voy volviendo a través de las cintas
saltando entre los anuncios
¡Dios en los Cielos!

me siento estimulado
todo lo demás está limpio
y con mucha alegría

corriendo en sentido contrario
saliéndome de todas las rutas
saltando hacia atrás

estoy volviendo hacia atrás
corriendo en reversa
caigo bajo las patas de los caballos
todas las cosas que no debería ver

animal o ave
animal o ave
moviéndome en cámara lenta
esta mierda me va a arruinar

Encontralo en

Compartir

Notas

"'Reverse Running' está atravesado por una sensación de desesperación. Es un estado mental más que una historia. Me encantaría poder contar historias, pero no puedo".
"Suena como una laptop descompuesta, pero es todo él [Waronker]; él toca eso" [sobre el ritmo que subyace en "Reverse Running"] [Thom Yorke, RollingStone, 2012]