{"id":11008,"date":"2013-10-18T11:44:09","date_gmt":"2013-10-18T14:44:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?page_id=11008"},"modified":"2021-06-25T09:01:40","modified_gmt":"2021-06-25T12:01:40","slug":"before-your-very-eyes-por-su-director","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/before-your-very-eyes-por-su-director\/","title":{"rendered":"\u00abBefore Your Very Eyes\u00bb por su director"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-right\">Publicado originalmente por <a href=\"https:\/\/milk.xyz\/articles\/2330-Atoms-For-Peace-s-Before-Your-Very-Eyes-\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Milk.xyz (abre en una nueva pesta\u00f1a)\">Milk.xyz<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Andrew Thomas Huang pas\u00f3 los \u00faltimos cinco meses armando el videoclip para \u00ab<a href=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/letras\/beforeyourveryeyes.php\">Before Your Very Eyes\u2026<\/a>\u00ab, de Atoms for Peace. A Yorke le tom\u00f3 casi tres a\u00f1os producir <a href=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/discografia\/amok\/\">AMOK<\/a>, el \u00e1lbum debut de su \u00abproyecto paralelo\u00bb, por lo que resulta razonable que Huang y Colonel Blimp [la productora original] se tomaran tambi\u00e9n su tiempo para lograr un clip acorde. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Atoms For Peace - Before Your Very Eyes\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZWrUEsVrdSU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption>Before Your Very Eyes&#8230;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Esta obra maestra de efectos de seis minutos de duraci\u00f3n &#8211; en la que la atrapante canci\u00f3n de Yorke se convierte en una asombrosa visi\u00f3n con desiertos en movimiento y el rostro de Yorke en proceso de desmoronarse &#8211; comenz\u00f3 con un poema. \u00abMe inspir\u00e9 con el poema \u00abOzymandias\u00bb de Percy Bysshe Shelley. Lo le\u00ed cuando era peque\u00f1o y est\u00e1 contado desde el punto de vista de una estatua que se desmoron\u00f3, en cuyo pedestal hay una placa con un poema que cuenta en t\u00e9rminos grandilocuentes lo grandioso que fue el imperio que este rey derrocado ten\u00eda, pero en realidad era solo un mont\u00f3n de escombros en medio de la nada\u00bb, coment\u00f3 Huang.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque el clip se enfoca en el destino de Los Angeles, Huang y Yorke decidieron que el video puede tener un mensaje m\u00e1s amplio sobre un apocalipsis inminente. \u00abThom es muy activo pol\u00edticamente sobre el tema del calentamiento global. Al pensar en todo eso, en esta imagen literal de Los Angeles siendo arrasado, bas\u00e9 el video en la idea del colapso del imperio y la no sustentabilidad\u00bb.<\/p>\n\n\n<div id=\"ads_page\">\n\t<!-- wpPageAd_1 -->\n\t<amp-ad width=\"100vw\" height=\"320\"\n\t\ttype=\"adsense\"\n     \tdata-ad-client=\"ca-pub-1186082079292141\"\n     \tdata-ad-slot=\"6678768770\"\n     \tdata-auto-format=\"rspv\"\n     \tdata-full-width=\"\">\n  \t<div overflow=\"\"><\/div>\n\t<\/amp-ad>\n\t<\/div>\n\n\n\n<p>La idea de las arenas movi\u00e9ndose al ritmo hipn\u00f3tico de la canci\u00f3n fue de Yorke, y fue un desaf\u00edo t\u00e9cnico. \u00abCuando mencion\u00f3 eso, pens\u00e9 que no lo lograr\u00edamos porque requerir\u00eda trabajo de animaci\u00f3n que ni siquiera s\u00e9 como hacer\u00bb, record\u00f3 con una sonrisa el director.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_82.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"327\" src=\"http:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_82.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11011\" data-link=\"http:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?attachment_id=11011\" class=\"wp-image-11011\" srcset=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_82.jpg 490w,  https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_82-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_83.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"327\" src=\"http:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_83.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11012\" data-link=\"http:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?attachment_id=11012\" class=\"wp-image-11012\" srcset=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_83.jpg 490w,  https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_83-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-sketch_06.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"248\" src=\"http:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-sketch_06.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11010\" data-link=\"http:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?attachment_id=11010\" class=\"wp-image-11010\" srcset=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-sketch_06.jpg 490w,  https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-sketch_06-300x152.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Sketches de Andrew Thomas Huang<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-sketch_02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"339\" src=\"http:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-sketch_02.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11009\" data-link=\"http:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?attachment_id=11009\" class=\"wp-image-11009\" srcset=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-sketch_02.jpg 490w,  https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-sketch_02-300x208.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Sketches de Andrew Thomas Huang<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Aproximadamente 25 personas fueron convocadas para el trabajo de post-producci\u00f3n, donde lograron el efecto stop-motion, como si fuera una pel\u00edcula clase B, que buscaba Yorke. Los artistas debieron dibujar a mano las monta\u00f1as innumerables veces para poder crear replicas computarizadas. Ni siquiera Yorke escap\u00f3 al trabajo duro; solo pod\u00eda estar presente uno de los tres d\u00edas de filmaci\u00f3n, por lo que tuvo que estar en el set por 16 horas, de las cuales seis solo ten\u00edan que ver con la colocaci\u00f3n y remoci\u00f3n del maquillaje dise\u00f1ado para hacerlo lucir como una estatua en proceso de desmoronamiento.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_26-300x200.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11013\" data-link=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?attachment_id=11013\" class=\"wp-image-11013\" srcset=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_26-300x200.jpg 300w,  https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_26.jpg 490w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_29-300x200.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11014\" data-link=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?attachment_id=11014\" class=\"wp-image-11014\" srcset=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_29-300x200.jpg 300w,  https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_29.jpg 490w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_39-200x300.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11015\" data-link=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?attachment_id=11015\" class=\"wp-image-11015\" srcset=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_39-200x300.jpg 200w,  https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_39.jpg 490w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_43B-300x200.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11016\" data-link=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?attachment_id=11016\" class=\"wp-image-11016\" srcset=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_43B-300x200.jpg 300w,  https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_43B.jpg 490w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_64-300x200.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11017\" data-link=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?attachment_id=11017\" class=\"wp-image-11017\" srcset=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_64-300x200.jpg 300w,  https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_64.jpg 490w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_70-300x200.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11018\" data-link=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?attachment_id=11018\" class=\"wp-image-11018\" srcset=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_70-300x200.jpg 300w,  https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_70.jpg 490w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_75-300x200.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11019\" data-link=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?attachment_id=11019\" class=\"wp-image-11019\" srcset=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_75-300x200.jpg 300w,  https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_75.jpg 490w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_77-300x200.jpg\" alt=\"\" data-id=\"11020\" data-link=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?attachment_id=11020\" class=\"wp-image-11020\" srcset=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_77-300x200.jpg 300w,  https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-ThomYork_Swainston_77.jpg 490w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Para dar la idea de no pertenecer a este mundo, Yorke cant\u00f3 la canci\u00f3n ralentizada a 12 minutos; filmar a media velocidad facilit\u00f3 luego la aceleraci\u00f3n del material y as\u00ed se logr\u00f3 el efecto stop-motion que encaja con el resto del video. Tambi\u00e9n le reemplazaron los ojos digitalmente para lograr un toque antinatural.<\/p>\n\n\n<div id=\"ads_page\"><!-- wpPagead_2 -->\n\t<amp-ad width=\"100vw\" height=\"320\"\n\t\t type=\"adsense\"\n\t\t data-ad-client=\"ca-pub-1186082079292141\"\n\t\t data-ad-slot=\"6487197087\"\n\t\t data-auto-format=\"rspv\"\n\t\t data-full-width=\"\">\n\t  <div overflow=\"\"><\/div>\n\t<\/amp-ad>\n\t<\/div>\n\n\n\n<p>Para Huang, este clip continua una serie de trabajos que realiz\u00f3 con Bj\u00f6rk y Sigur R\u00f3s, que le dieron varios meses para terminar su obra: \u00aben el pasado, te daban tres semanas o un mes y medio para completar todo, pero soy afortunado de trabajar con grandes artistas que prefieren hacerlo bien\u00bb.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publicado originalmente por Milk.xyz Andrew Thomas Huang pas\u00f3 los \u00faltimos cinco meses armando el videoclip para \u00abBefore Your Very Eyes\u2026\u00ab, de Atoms for Peace. A Yorke le tom\u00f3 casi tres a\u00f1os producir AMOK, el \u00e1lbum&hellip; <a href=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/before-your-very-eyes-por-su-director\/\" class=\"morelink\"> m\u00e1s \u00bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":11022,"parent":7671,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[1380],"tags":[1186,1107,1176,1398,337],"class_list":["post-11008","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-thom-yorke","tag-atoms-for-peace","tag-before-your-very-eyes","tag-thom-yorke","tag-thomas-huang","tag-videoclip"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Before Your Very Eyes&quot; por su director &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Andrew Thomas Huang convers\u00f3 con Milk.xyz sobre la realizaci\u00f3n del clip de &quot;Before Your Very Eyes&quot; de Atoms for Peace.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/before-your-very-eyes-por-su-director\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Before Your Very Eyes&quot; por su director &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Andrew Thomas Huang convers\u00f3 con Milk.xyz sobre la realizaci\u00f3n del clip de &quot;Before Your Very Eyes&quot; de Atoms for Peace.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/before-your-very-eyes-por-su-director\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ExitMusicAr\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-25T12:01:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-AFP_BeforeYourVeryEyes_still_07.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"490\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"209\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ExitMusicAr\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/before-your-very-eyes-por-su-director\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/before-your-very-eyes-por-su-director\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"britbomber\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a\"},\"headline\":\"\u00abBefore Your Very Eyes\u00bb por su director\",\"datePublished\":\"2013-10-18T14:44:09+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-25T12:01:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/before-your-very-eyes-por-su-director\\\/\"},\"wordCount\":554,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/before-your-very-eyes-por-su-director\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/2330-AFP_BeforeYourVeryEyes_still_07.jpg\",\"keywords\":[\"atoms for peace\",\"before your very eyes\",\"thom yorke\",\"thomas huang\",\"videoclip\"],\"articleSection\":[\"Thom Yorke\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/before-your-very-eyes-por-su-director\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/before-your-very-eyes-por-su-director\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/before-your-very-eyes-por-su-director\\\/\",\"name\":\"\\\"Before Your Very Eyes\\\" por su director &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/before-your-very-eyes-por-su-director\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/before-your-very-eyes-por-su-director\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/2330-AFP_BeforeYourVeryEyes_still_07.jpg\",\"datePublished\":\"2013-10-18T14:44:09+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-25T12:01:40+00:00\",\"description\":\"Andrew Thomas Huang convers\u00f3 con Milk.xyz sobre la realizaci\u00f3n del clip de \\\"Before Your Very Eyes\\\" de Atoms for Peace.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/before-your-very-eyes-por-su-director\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/before-your-very-eyes-por-su-director\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/before-your-very-eyes-por-su-director\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/2330-AFP_BeforeYourVeryEyes_still_07.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/2330-AFP_BeforeYourVeryEyes_still_07.jpg\",\"width\":490,\"height\":209},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/before-your-very-eyes-por-su-director\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prensa\\\/Traducciones\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"&#8220;Before Your Very Eyes&#8221; por su director\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/\",\"name\":\"ExitMusicAr | Radiohead Argentina\",\"description\":\"Noticias e informaci\u00f3n sobre Radiohead, EOB, Philip Selway, Jonny Greenwood, Thom Yorke, Atoms for Peace y The Smile\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a\",\"name\":\"britbomber\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r\",\"caption\":\"britbomber\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Before Your Very Eyes\" por su director &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","description":"Andrew Thomas Huang convers\u00f3 con Milk.xyz sobre la realizaci\u00f3n del clip de \"Before Your Very Eyes\" de Atoms for Peace.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/before-your-very-eyes-por-su-director\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\"Before Your Very Eyes\" por su director &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","og_description":"Andrew Thomas Huang convers\u00f3 con Milk.xyz sobre la realizaci\u00f3n del clip de \"Before Your Very Eyes\" de Atoms for Peace.","og_url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/before-your-very-eyes-por-su-director\/","og_site_name":"ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ExitMusicAr","article_modified_time":"2021-06-25T12:01:40+00:00","og_image":[{"width":490,"height":209,"url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-AFP_BeforeYourVeryEyes_still_07.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ExitMusicAr","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/before-your-very-eyes-por-su-director\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/before-your-very-eyes-por-su-director\/"},"author":{"name":"britbomber","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#\/schema\/person\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a"},"headline":"\u00abBefore Your Very Eyes\u00bb por su director","datePublished":"2013-10-18T14:44:09+00:00","dateModified":"2021-06-25T12:01:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/before-your-very-eyes-por-su-director\/"},"wordCount":554,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/before-your-very-eyes-por-su-director\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-AFP_BeforeYourVeryEyes_still_07.jpg","keywords":["atoms for peace","before your very eyes","thom yorke","thomas huang","videoclip"],"articleSection":["Thom Yorke"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/before-your-very-eyes-por-su-director\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/before-your-very-eyes-por-su-director\/","url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/before-your-very-eyes-por-su-director\/","name":"\"Before Your Very Eyes\" por su director &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/before-your-very-eyes-por-su-director\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/before-your-very-eyes-por-su-director\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-AFP_BeforeYourVeryEyes_still_07.jpg","datePublished":"2013-10-18T14:44:09+00:00","dateModified":"2021-06-25T12:01:40+00:00","description":"Andrew Thomas Huang convers\u00f3 con Milk.xyz sobre la realizaci\u00f3n del clip de \"Before Your Very Eyes\" de Atoms for Peace.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/before-your-very-eyes-por-su-director\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/before-your-very-eyes-por-su-director\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/before-your-very-eyes-por-su-director\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-AFP_BeforeYourVeryEyes_still_07.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2330-AFP_BeforeYourVeryEyes_still_07.jpg","width":490,"height":209},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/before-your-very-eyes-por-su-director\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prensa\/Traducciones","item":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"&#8220;Before Your Very Eyes&#8221; por su director"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#website","url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/","name":"ExitMusicAr | Radiohead Argentina","description":"Noticias e informaci\u00f3n sobre Radiohead, EOB, Philip Selway, Jonny Greenwood, Thom Yorke, Atoms for Peace y The Smile","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#\/schema\/person\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a","name":"britbomber","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r","caption":"britbomber"}}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11008\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}