{"id":11727,"date":"2019-10-09T12:29:57","date_gmt":"2019-10-09T15:29:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?page_id=11727"},"modified":"2021-06-25T11:47:51","modified_gmt":"2021-06-25T14:47:51","slug":"jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\/","title":{"rendered":"Jonny Greenwood: \u00abAntes que con un dealer de coca\u00edna, ponme en contacto con un grupo de flautistas\u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-right\">Texto original por Andrew Male.<br>Publicado por <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/music\/2019\/oct\/09\/radiohead-jonny-greenwood-cocaine-hook-me-up-recorder-group-classical-label\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"The Guardian (abre en una nueva pesta\u00f1a)\">The Guardian<\/a> el 09.10.2019<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ha compuesto para un Prom y para las pel\u00edculas de Paul Thomas Anderson. En el marco del lanzamiento de su propio sello de m\u00fasica cl\u00e1sica, el guitarrista revela como todo comenzo con una humilde flauta.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Jonny Greenwood se ve bien, considerando la situaci\u00f3n. Hay un peque\u00f1o segmento de barba de d\u00edas sobre su labio superior que la afeitadora no logr\u00f3 atrapar esta ma\u00f1ana y una especie de somnolencia en su mirada, pero es poco probable que cualquier persona que se encuentre con el guitarrista de Radiohead en este caf\u00e9 de Londres a las 10am se de cuenta de que no ha dormido en 24 horas. \u00abNo, no he dormido nada\u00bb, refunfu\u00f1a mientras se acomoda el pelo. \u00abQuiz\u00e1 una hora\u2026\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Nos reunimos para hablar de su nuevo sello discogr\u00e1fico de m\u00fasica cl\u00e1sica, Octatonic, pero anoche estuvo en el Albert Hall recibiendo los aplausos luego de una meticulosamente curada Prom. Fue el punto c\u00falmine de su segunda vida como compositor, una carrera de 16 a\u00f1os que lo ha llevado a componer para London Sinfonietta, trabajar como compositor residente de la BBC Concert Orchestra, colaborar con el compositor pol\u00e1co Krzysztof Penderecki y crear bandas sonoras admirables para pel\u00edculas de Lynne Ramsay y Paul Thomas Anderson.<br>La Prom incluy\u00f3 tres obras de Greenwood adem\u00e1s de trabajos de Penderecki, Steve Reich y Heinrich Bieber (\u00abEso fue bastante Radiohead!\u00bb, dedujeron dos chicos durante el intervalo en el bar) y cerr\u00f3 con el estreno mundial de Horror Vacui, una pieza de 36 minutos para 68 cuerdas y un viol\u00edn solista.<br>\u00abFue una locura\u00bb, comenta sobre el momento de escuchar por primera vez la composici\u00f3n ejecutada en p\u00fablico. \u00abAlgo completamente diferente a Radiohead. Te preparas mucho tiempo para algo que solamente pasar\u00e1 una vez. El objetivo es una presentaci\u00f3n de 30 minutos, y eso te llev\u00f3 9 meses. Quiz\u00e1 haya 20 compases que tranquilamente eliminar\u00eda, pero a diferencia de otras cosas que he compuesto, siento que hay m\u00e1s aciertos que desaciertos esta vez\u00bb.<\/p>\n\n\n<div id=\"ads_page\">\n\t<!-- wpPageAd_1 -->\n\t<amp-ad width=\"100vw\" height=\"320\"\n\t\ttype=\"adsense\"\n     \tdata-ad-client=\"ca-pub-1186082079292141\"\n     \tdata-ad-slot=\"6678768770\"\n     \tdata-auto-format=\"rspv\"\n     \tdata-full-width=\"\">\n  \t<div overflow=\"\"><\/div>\n\t<\/amp-ad>\n\t<\/div>\n\n\n\n<p>Greenwood es humilde cuando habla sobre su m\u00fasica y es r\u00e1pido en cambiar el foco hacia los m\u00fasicos (\u00abm\u00fasicos reales\u00bb) y su violinista estrella, Daniel Pioro. \u00abDaniel es un superhombre. La primera vez que lo \u00e9scuch\u00e9 tocar, toc\u00f3 una pieza de Gerald Barry, <em>Triorchic Blues<\/em>, y fue la \u00faltima vez que alguien toc\u00f3 algo que me gener\u00f3 una respuesta f\u00edsica; me aceler\u00f3. Es una sensaci\u00f3n que busco volver a sentir. Me obsesion\u00e9 con Daniel desde ese momento\u00bb.<br> Esa obsesi\u00f3n es evidente en el primer lanzamiento de Octatonic. Aunque la serie se centrar\u00e1 mayormente en m\u00fasica cl\u00e1sica contempor\u00e1nea, el vol\u00famen 1 tiene a Pioro tocando <em>Partita No. 2 in D minor<\/em> de Bach, una de las piezas m\u00e1s hermosas de m\u00fasica de todos los tiempos. Greenwood est\u00e1 de acuerdo: \u00abTiene todo, y con Daniel suena como una pieza muy fresca\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Octatonic est\u00e1 bautizada en honor a su escala musical favorita de ocho notas (\u00absi, lo s\u00e9, es un poco nerd\u00bb) y planea tambi\u00e9n enfocarse en trabajos \u00edntimos de solistas y peque\u00f1os grupos. El vol\u00famen 2 incluye a Oliver Coates interpretando <em>Industry<\/em> &#8211; una pieza para cello y electr\u00f3nica &#8211; de Michael Gordon y a la pianista Katherinne Tinker ejecutando <em>Three Miniatures from Water<\/em> de Greenwood.<br> La idea de Octatonic, seg\u00fan explica Greenwood, surgi\u00f3 luego de una visita a Bleep, la tienda de m\u00fasica en linea de moda. \u00abBuscaba la secci\u00f3n de m\u00fasica cl\u00e1sica\u00bb, dice, \u00aby me di cuenta de que no hab\u00eda una. No es que pensaba que la m\u00fasica cl\u00e1sica moderna en vinilo atrae un gran n\u00famero de seguidores, pero pens\u00e9 que al menos encontrar\u00eda <em>algo<\/em>\u00ab.<br> Siendo que la m\u00fasica cl\u00e1sica es uno de los pocos g\u00e9neros que mantienen vivo el formato CD, la decisi\u00f3n de que los lanzamientos de Octatonic sean solo en vinilo y en descarga es un poco controversial. \u00abLa mayor\u00eda de la gente que conozco escucha m\u00fasica por streaming\u00bb, dice, \u00aby si realmente les gusta, quiz\u00e1 lo compren en vinilo. Hay algo especial al escucharlo en vinilo &#8211; te sientes obligado a escucharlo entero. Es todo un ritual. Usamos micr\u00f3fonos de tubo, buscando calidez y musicalidad ante todo, pero fuera de eso se trata de los m\u00fasicos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Mica Levi es uno de los primeros nombres que menciona al pensar en los compositores actuales que le gustar\u00eda grabar. \u00abEs sorprendente. En el mundo del rock, hay muchos fanfarrones &#8211; qui\u00e9n mejor que otro para identificarlos &#8211; pero a veces ves gente genuina, y Mica es una de ellas. Tambi\u00e9n lo es Edmund Finnis. Sus composiciones son realmente buenas\u00bb.<br>\nManejar un sello musical \u00bfes menos emocionante que tocar la guitarra en Radiohead? \u00abLa gente asume que es un mundo muy acartonado, pero un violinista puede hacer m\u00e1s con su arco que la cualquier otra persona con una guitarra o un sintetizador. Y encima tienen una mano izquierda, y cinco dedos \u2026 un universo de sonidos\u00bb, comenta.<br>\nInsiste que su entusiasmo no se reduce a la superioridad de los instrumentos cl\u00e1sicos frente a los electr\u00f3nicos: \u00abhe visto bandas cuya preparaci\u00f3n para un show es simplemente enchufar un cable de alimentaci\u00f3n a su iPad. Y la m\u00fasica electr\u00f3nica moderna se siente as\u00ed a veces. \u00bfD\u00f3nde est\u00e1 el esfuerzo? \u00bfQue hay en juego? Parece reducirse a un grupo de hombres, parados mirando a otros hombres y nadie baila ni se divierte. No creo que la m\u00fasica cl\u00e1sica sea anticuada, especialmente cuando la hacen chicos de 20 a\u00f1os. No he tocado con m\u00fasicos as\u00ed desde la escuela secundaria. Es muy emocionante\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"380\" height=\"532\" src=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/sarah-lee-2.jpg\" alt=\"PH: Sarah Lee\" class=\"wp-image-11730\" srcset=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/sarah-lee-2.jpg 380w,  https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/sarah-lee-2-214x300.jpg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/><figcaption>PH: Sarah Lee<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Como muchos otros chicos, el primer instrumento de Greenwood fue una flauta. A diferencia de muchos de nosotros, sin embargo, se enamor\u00f3 del instrumento. Toc\u00f3 m\u00fasica barroca en grupos de flautistas adolescentes y luego se uni\u00f3 a Thames Vale Youth Orchestra, donde se apasion\u00f3 con Sibelius y Messiaen. Pero el poder de la humilde flauta nunca se desvaneci\u00f3.<br>\n\u00abOh, \u00a1podr\u00eda hablar por horas sobre la flauta!\u00bb, dice. \u00abUno de los placeres m\u00e1s grandes de tocar en arenas deportivas de Estados Unidos son sus duchas comunes. Me acerco al lugar temprano, busco esos cuartos que huelen a Deep Heat y suspensores, saco mi flauta, toco una sonata can\u00f3nica de Telemann y me sumerjo en esta reverberaci\u00f3n. Tengo la fantas\u00eda de hacer algunas demandas extra\u00f1as a los promotores del evento. Como por ejemplo que me conecte con un buen grupo de flautistas amateur en lugar de traer coca\u00edna y prostitutas. Una locura, \u00bfno?\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Greenwood se uni\u00f3 a Radiohead cuando ten\u00eda 14 a\u00f1os, para tocar la arm\u00f3nica. Posteriormente se convirti\u00f3 en el guitarrista, tecladista y arreglista de la banda, con tanta libertad como para incorporar cualquier cosa, desde un banjo a un clavicordio. Es el amor de Greenwood el que los inspir\u00f3 a usar un mellotron en <a href=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/letras\/exitmusicforafilm.php\">\u00abExit Music (for a film)\u00bb<\/a>, y a incorporar el teclado favorito de Messiaen, el Ondes Martenot, en <a href=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/letras\/howtodisappearcompletely.php\">\u00abHow To Disappear Completely\u00bb<\/a>.<br> \u00abEse es todav\u00eda mi trabajo\u00bb, dice. \u00abAparecer con instrumentos nuevos y emocionantes. La \u00fanica diferencia entre la guitarra y el Ondes Martenot es que terminas tocando uno m\u00e1s que el otro porque sales de gira\u00bb.<br> Greenwood tambi\u00e9n exhibi\u00f3 su amor por el Ondes Martenot en 2005, cuando estren\u00f3 <em>Popcorn Superhet Receiver<\/em>, una pieza de 20 minutos, con la BBC Concert Orchestra. El trabajo llam\u00f3 la atenci\u00f3n de Paul Thomas Anderson, quien estaba trabajando en <em>There Will be Blood<\/em>. \u00abNo hab\u00eda visto ninguno de sus otras pel\u00edculas\u00bb, admite en voz baja, \u00abpero me envi\u00f3 algunos fragmentos y pens\u00e9 que iba a ser interesante estar en una banda con esta persona\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Su m\u00fasica para <em>The Master<\/em>, de 2012, es brillantemente inquietante. Vio a Anderson en el Prom, dice, \u00abcoment\u00e1ndome miles de ideas para pel\u00edculas \u2026 hablamos sobre una pel\u00edcula de terror\u00bb, dice antes de una pausa; \u00abpero supongo que <em>There Will Be Blood<\/em> es una pel\u00edcula de terror a su manera. Inclusive <em>Phantom Thread<\/em>: la chica de pueblo inocente que es llevada a la casa del hombre mayor y malvado en la cima de la monta\u00f1a. Pero cuando te sientas a ver una pel\u00edcula de PT con \u00e9l, te das cuenta de que son todas comedias. Literalmente se la pasa ri\u00e9ndo todo el tiempo\u00bb.<br> El trabajo de Greenwood como compositor ha beneficiado enormemente a Radiohead. \u00abTengo menos miedo de incorporar cuerdas ahora\u00bb, dice. \u00aben <a href=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/letras\/burnthewitch.php\">&#8216;Burn the Witch&#8217;<\/a> finalmente tuve el coraje de decirles que lo dejemos as\u00ed sin terminar y solo dej\u00e1ramos que las cuerdas lo terminen. En el pasado, no hubiera tenido el valor\u00bb.<\/p>\n\n\n<div id=\"ads_page\"><!-- wpPagead_2 -->\n\t<amp-ad width=\"100vw\" height=\"320\"\n\t\t type=\"adsense\"\n\t\t data-ad-client=\"ca-pub-1186082079292141\"\n\t\t data-ad-slot=\"6487197087\"\n\t\t data-auto-format=\"rspv\"\n\t\t data-full-width=\"\">\n\t  <div overflow=\"\"><\/div>\n\t<\/amp-ad>\n\t<\/div>\n\n\n\n<p>Radiohead no tiene planes futuros. Desde Junio, cuando lanzaron <em>MiniDiscs [Hacked]<\/em> &#8211; 18 horas de material de las sesiones de grabaci\u00f3n de <em><a href=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/discografia\/okcomputer\/\">OK Computer<\/a><\/em> &#8211; no ha habido mucha actividad. \u00abNo s\u00e9 qu\u00e9 estamos haciendo\u00bb, dice  con una sonrisa que parece pedir disculpas. \u00abNo salimos de gira hasta que no tengamos m\u00fasica nueva y eso no suceder\u00e1 hasta que no nos reunamos, y eso no pasar\u00e1 hasta que todos tengamos tiempo\u00bb.<br> La banda don\u00f3 las ganancias de <em>MiniDiscs [hacked]<\/em> a Extinction Rebellion. Greenwood est\u00e1 de acuerdo con que la conciencia ambiental se ha desarrollado desde principios del 2000, cuando Radiohead comenz\u00f3 a colaborar con Greenpeace, pero se niega a considerar a la banda como un abanderado de la causa. \u00ab\u00bfMe quieres decir que nuestro legado ser\u00e1 &#8216;les advertimos que esto ser\u00eda terrible, y ahora es as\u00ed&#8217;. Wow, que buenos tiempos\u00bb.<br> Tambi\u00e9n cree que la cr\u00edtica a los activistas &#8211; como Radiohead &#8211; que a veces usan aviones para viajar y trabajar a veces se usan como distracciones. \u00abSi, esta persona es hip\u00f3crita porque volaron. Pero si todo lo que necesitas para convencerte de que no hay una crisis clim\u00e1tica es ver la paja en el ojo ajeno, entonces eres un idiota\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando nos despedimos, una canci\u00f3n de Julia Holter suena en el caf\u00e9 entre las voces. \u00abAlan Bennett dijo algo\u00bb, dice mientras se pone su abrigo, \u00abcomo que la m\u00fasica hab\u00eda roto sus l\u00edmites. Sol\u00eda estar confinada a estos espacios peque\u00f1os que ten\u00edas que buscar para experimentarla. La m\u00fasica que suena ahora fue grabada por m\u00fasicos que se concentraron en eso. Pero nosotros hablamos arriba de eso. Una de mis esperanzas con Octatonic es que sea una forma de permitirle a la gente escuchar atentamente, crear ese espacio, y que la pr\u00f3xima vez que vayas caminando y veas un p\u00f3ster de un concierto cl\u00e1sico en una iglesia o un violinista solista, quiz\u00e1 te llame la atenci\u00f3n entrar y experimentarlo de verdad\u00bb.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Texto original por Andrew Male.Publicado por The Guardian el 09.10.2019 Ha compuesto para un Prom y para las pel\u00edculas de Paul Thomas Anderson. En el marco del lanzamiento de su propio sello de m\u00fasica cl\u00e1sica,&hellip; <a href=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\/\" class=\"morelink\"> m\u00e1s \u00bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":11728,"parent":7671,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[1381],"tags":[23,1177,1392],"class_list":["post-11727","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-jonny-greenwood","tag-entrevista","tag-jonny-greenwood","tag-octatonic-records"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jonny Greenwood: &quot;Antes que con un dealer de coca\u00edna, ponme en contacto con un grupo de flautistas&quot; &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jonny Greenwood habl\u00f3 con Andrew Male de The Guardian a prop\u00f3sito del lanzamiento de Octatonic Records, su sello de m\u00fasica cl\u00e1sica.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jonny Greenwood: &quot;Antes que con un dealer de coca\u00edna, ponme en contacto con un grupo de flautistas&quot; &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jonny Greenwood habl\u00f3 con Andrew Male de The Guardian a prop\u00f3sito del lanzamiento de Octatonic Records, su sello de m\u00fasica cl\u00e1sica.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ExitMusicAr\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-25T14:47:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/sarah-lee.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ExitMusicAr\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"britbomber\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a\"},\"headline\":\"Jonny Greenwood: \u00abAntes que con un dealer de coca\u00edna, ponme en contacto con un grupo de flautistas\u00bb\",\"datePublished\":\"2019-10-09T15:29:57+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-25T14:47:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\\\/\"},\"wordCount\":1844,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/sarah-lee.jpg\",\"keywords\":[\"entrevista\",\"jonny greenwood\",\"octatonic records\"],\"articleSection\":[\"Jonny Greenwood\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\\\/\",\"name\":\"Jonny Greenwood: \\\"Antes que con un dealer de coca\u00edna, ponme en contacto con un grupo de flautistas\\\" &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/sarah-lee.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-09T15:29:57+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-25T14:47:51+00:00\",\"description\":\"Jonny Greenwood habl\u00f3 con Andrew Male de The Guardian a prop\u00f3sito del lanzamiento de Octatonic Records, su sello de m\u00fasica cl\u00e1sica.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/sarah-lee.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/sarah-lee.jpg\",\"width\":1300,\"height\":780,\"caption\":\"Jonny Greenwood | PH: Sarah Lee\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prensa\\\/Traducciones\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jonny Greenwood: &#8220;Antes que con un dealer de coca\u00edna, ponme en contacto con un grupo de flautistas&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/\",\"name\":\"ExitMusicAr | Radiohead Argentina\",\"description\":\"Noticias e informaci\u00f3n sobre Radiohead, EOB, Philip Selway, Jonny Greenwood, Thom Yorke, Atoms for Peace y The Smile\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a\",\"name\":\"britbomber\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r\",\"caption\":\"britbomber\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jonny Greenwood: \"Antes que con un dealer de coca\u00edna, ponme en contacto con un grupo de flautistas\" &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","description":"Jonny Greenwood habl\u00f3 con Andrew Male de The Guardian a prop\u00f3sito del lanzamiento de Octatonic Records, su sello de m\u00fasica cl\u00e1sica.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Jonny Greenwood: \"Antes que con un dealer de coca\u00edna, ponme en contacto con un grupo de flautistas\" &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","og_description":"Jonny Greenwood habl\u00f3 con Andrew Male de The Guardian a prop\u00f3sito del lanzamiento de Octatonic Records, su sello de m\u00fasica cl\u00e1sica.","og_url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\/","og_site_name":"ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ExitMusicAr","article_modified_time":"2021-06-25T14:47:51+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":780,"url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/sarah-lee.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ExitMusicAr","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\/"},"author":{"name":"britbomber","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#\/schema\/person\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a"},"headline":"Jonny Greenwood: \u00abAntes que con un dealer de coca\u00edna, ponme en contacto con un grupo de flautistas\u00bb","datePublished":"2019-10-09T15:29:57+00:00","dateModified":"2021-06-25T14:47:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\/"},"wordCount":1844,"image":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/sarah-lee.jpg","keywords":["entrevista","jonny greenwood","octatonic records"],"articleSection":["Jonny Greenwood"],"inLanguage":"es"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\/","url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\/","name":"Jonny Greenwood: \"Antes que con un dealer de coca\u00edna, ponme en contacto con un grupo de flautistas\" &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/sarah-lee.jpg","datePublished":"2019-10-09T15:29:57+00:00","dateModified":"2021-06-25T14:47:51+00:00","description":"Jonny Greenwood habl\u00f3 con Andrew Male de The Guardian a prop\u00f3sito del lanzamiento de Octatonic Records, su sello de m\u00fasica cl\u00e1sica.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/sarah-lee.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/sarah-lee.jpg","width":1300,"height":780,"caption":"Jonny Greenwood | PH: Sarah Lee"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/jonny-greenwood-antes-que-con-un-dealer-de-cocaina-ponme-en-contacto-con-un-grupo-de-flautistas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prensa\/Traducciones","item":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jonny Greenwood: &#8220;Antes que con un dealer de coca\u00edna, ponme en contacto con un grupo de flautistas&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#website","url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/","name":"ExitMusicAr | Radiohead Argentina","description":"Noticias e informaci\u00f3n sobre Radiohead, EOB, Philip Selway, Jonny Greenwood, Thom Yorke, Atoms for Peace y The Smile","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#\/schema\/person\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a","name":"britbomber","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r","caption":"britbomber"}}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11727"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11727\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}