{"id":14907,"date":"2020-03-20T15:04:00","date_gmt":"2020-03-20T18:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?page_id=14907"},"modified":"2021-06-25T09:11:52","modified_gmt":"2021-06-25T12:11:52","slug":"clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\/","title":{"rendered":"Clash entrevista a Ultra\u00edsta: \u00abtiene que ser algo que puedas tocar\u00bb"},"content":{"rendered":"

Hay un patr\u00f3n aqu\u00ed – la \u00faltima gira de Ultra\u00edsta en 2012 tambi\u00e9n fue afectada por un cataclismo, \u00bfno?
Nigel: el hurac\u00e1n Sandy. Hemos estado bromeando – o algo as\u00ed – con qu\u00e9 nos podr\u00eda detener esta vez. \u00bfSapos cayendo del cielo?<\/p>\n\n\n\n

Va a ser el coronavirus. Conf\u00eden en mi, vengo del futuro.
Laura: Bueno, pero esperamos poder hacer algunas fechas m\u00e1s adelante este a\u00f1o, cuando con suerte todo esto ya haya pasado.<\/p>\n\n\n\n

Bien. Su nuevo \u00e1lbum, Sister<\/em>, es genial. Lleno de cosas raras, pero muy \u2026 atrapante. \u00bfSe propusieron ser atrapantes?
N: Pensamos en la linea m\u00e1s de \u2026 arte, pero creo que tambi\u00e9n algo de m\u00fasica pop bastante tonta tambi\u00e9n. Nuestro tema de referencia por un tiempo fue \u00abSaturday Night\u00bb de Whigfield. Es una obra de arte. Quiz\u00e1 est\u00e9 siendo un poco sarc\u00e1stico, pero es un arte lograr hacer cosas como esa tan perfectas.
L: Crec\u00ed con la m\u00fasica pop. No podr\u00e9 sacarme eso de encima jam\u00e1s. Todos colaboramos con algo en las canciones, y de mi parte vienen las melod\u00edas de cuatro compases. Eternamente\u2026<\/p>\n\n\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 \u00abUltra\u00edsta\u00bb? – obviamente el nombre viene del movimiento espa\u00f1ol y argentino de arte y poes\u00eda del siglo pasado\u2026
N: Quer\u00edamos tener un manifiesto. Todos los movimientos art\u00edsticos importantes ten\u00edan manifiestos. Ayuda a hacer m\u00fasica, especialmente con algo que tiene un poco de surrealismo y futurismo. Si ten\u00e9s un manifiesto, ten\u00e9s el lujo de rechazar cosas. Rechazamos cientos de ideas, porque no se apegaban al manifiesto.<\/p>\n\n\n

\n\t\n\t
<\/div>\n\t<\/amp-ad>\n\t<\/div>\n\n\n\n

Todos est\u00e1n bastante ocupados con otras cosas, alrededor de todo el mundo. \u00bfC\u00f3mo colaboran? \u00bfgrupos de WhatsApp?
N: De varias maneras. \u00abTin King\u00bb fue un juego de palabras para nosotros\u2026 el ejercicio de hacer una canci\u00f3n con una sola nota.
L: Todos colaboramos con palabras sueltas abstractas. Yo las escrib\u00ed, despu\u00e9s cant\u00e9 las que sobresal\u00edan en una p\u00e1gina. Eso es un ejemplo; otro fue una sesi\u00f3n en Los Angeles en la que tuvimos tiempo para jugar con algunas ideas musicales.
Joey: Hay magia en poder tocar todo lo que tocas en ese tipo de ambiente. Muchas veces, la improvisaci\u00f3n se pierde. Esto no desaparece una vez que dejas de tocarlo.
N: Despu\u00e9s lo escuch\u00e1s de nuevo y lo recort\u00e1s en el estudio. Lo que te pod\u00e9s imaginar, lleva un tiempo.<\/p>\n\n\n\n

Sos conocido, Nigel, por esta t\u00e9cnica de cortado y pegado – algo que has hecho con Radiohead; han pasado todo el d\u00eda grabando y despu\u00e9s borran partes y dejan solo los mejores 10 minutos como para partir de ah\u00ed. \u00bfTe preguntaste alguna vez qu\u00e9 har\u00edan los grandes compositores del pasado con esa habilidad?
N: \u00bfComo qui\u00e9n?
Gerswhin, Beethoven, Bach\u2026
N: se creer\u00edan lo mejor del mundo
\u00bfJS Bach se creer\u00eda lo mejor del mundo?
N: Si. O sea, componemos m\u00fasica de una forma muy diferente ahora. Por ejemplo, John Barrie, que sol\u00eda sentarse en el piano a escribir toda la m\u00fasica para una pel\u00edcula de James Bond, solo con papel y l\u00e1piz. Ese tipo lo ten\u00eda todo en su cabeza. Eso es mucho mejor de lo que hacemos nosotros – es mejor manejo del tiempo, para empezar. Invirtiendo en una computadora, se abren las posibilidades pero tambi\u00e9n hay m\u00e1s caminos muertos y p\u00e9rdidas de tiempo. La idea de que las computadoras ahorran tiempo es una enorme ilusi\u00f3n.
J: hoy por hoy, con la percusi\u00f3n al menos y en particular con este proyecto, puedo hacer cosas que antes no hubiera podido hacer. Y estos dos aqu\u00ed se ponen pesados con eso.<\/p>\n\n\n\n

Hay algunas canciones muy lindas en este \u00e1lbum, como por ejemplo \u00abSave it ‘till Later\u00bb. \u00bfQui\u00e9n hace las letras? \u00bfDe donde salen?
N: Laura escribe cosas generales, y yo completo los espacios. Trabajo con ellas. Hay mucha confianza, y es un ida y vuelta.
L: Las letras aparecen al final; primero armamos las melod\u00edas y despu\u00e9s las cambiamos. Nigel por ah\u00ed ven\u00eda con letras ya armadas, en este caso.
N: Por haber trabajado con tantos compositores, s\u00e9 que a veces el sentido de las letras se proyecta. Algo muy poderoso que muchos hacen es escribir letras ambiguas para que la gente le de su propio significado.
L: Yo solo soy la cara, cantando sobre el dolor de Nigel.<\/p>\n\n\n\n

El \u00e1lbum tambi\u00e9n se siente muy electr\u00f3nico \u2026 es bueno que logren mantener el coraz\u00f3n entre tantos blips y blops.
N: es f\u00e1cil que la m\u00fasica electr\u00f3nica suene c\u00edclica y aburrida. Pero somos humano \u2026 mir\u00e1, somos asim\u00e9tricos, caminamos raro y tenemos forma extra\u00f1a. Los Beatles sab\u00edan eso. Variaban la velocidad de todo para hacerlo ver inestable. Estaban desafinados. Y todav\u00eda son nuestros temas favoritos.<\/p>\n\n\n\n

No escucho ninguna guitarra en el \u00e1lbum.
N: Agregar guitarra es otra historia. Apenas toc\u00e1s un acorde, est\u00e1s abriendo un portal con toda la historia del rock.
L: Me apoyo m\u00e1s en la sensibilidad electr\u00f3nica; en producir cosas de cierta manera. Se remonta a cuando llegu\u00e9 a Londres y me encontr\u00e9 con el ambiente de los loops. Mucho mejor que cargar con un instrumento, especialmente un piano, alrededor de toda la ciudad.
J: Y eso hace que sea m\u00e1s dif\u00edcil de tocar en vivo. Laura, ya tenemos suficientes cosas que hacer por nuestra cuenta como para agregar m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

La guitarra ha muerto de todas formas, \u00bfno?
N: Algunas\u2026versiones de ella son realmente tristes. Esa onda del cantante-compositor que ha surgido<\/p>\n\n\n\n

\u00bfDe qui\u00e9n nos estamos quejando? Dinos
N: No. Pero me encanta Nick Drake, y Joni Mitchell\u2026son incre\u00edbles. Es solo todo lo que vino como resultado de eso.<\/p>\n\n\n\n

La gente simplemente no escribe de la misma forma, \u00bfverdad?
N: Creo que son anticuados. La idea de Lennon y McCartney sentados escribiendo al lado de la chimenea est\u00e1 mitificada de m\u00e1s. Pero a fin de cuentas, tiene que ser una canci\u00f3n que puedas tocar. Thom se sienta y compone cosas fracturadas e inconexas en la computadora, pero en alg\u00fan momento tiene que agarrar la guitarra y verificar que realmente eso se puede tocar.<\/p>\n\n\n

\n\t\n\t\n \t
<\/div>\n\t<\/amp-ad>\n\t<\/div>\n\n\n\n

Si no hubiera sabido, le hubiera atribuido todo lo bueno en el \u00e1lbum – los sonidos, los ritmos – a la genialidad de Thom. \u00bfQuiz\u00e1s siempre fuiste tu el que mov\u00eda los hilos?
N: Pues, pens\u00e1 lo que quieras sobre eso.<\/p>\n\n\n\n

Hey, mir\u00e1 esta encuesta online que dice que OK Computer<\/em> es b\u00e1sicamente tan bueno como Abbey Road<\/em>\u2026
N: Por favor, decime que los malditos Beatles est\u00e1n ganando.<\/p>\n\n\n\n

Apenas. Los que te comparan con George Martin \u00bfest\u00e1n hablando idioteces?
N: El era genial. Y fue muy bueno conmigo. Hizo muchas cosas, y las hizo primero. Su enfoque con la tecnolog\u00eda era fant\u00e1stico; usaba el estudio como un instrumento. Y era un arreglista talentoso. Me hizo pensar de manera diferente.
Algo que realmente se destaca fue su abordaje a los micr\u00f3fonos; la idea de que uno era mejor que cinco, y cosas simples como esa. Trabaj\u00e9 con McCartney y pude ver un poquito de lo que era eso. McCartney es un m\u00fasico tan fant\u00e1stico, lleno de energ\u00eda y con una forma particular de encarar los desaf\u00edos. Hasta en sus a\u00f1os mayores. No me puedo imaginar lo que habr\u00e1 sido tenerlos a los cuatro juntos.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfLe hiciste escuchar a Thom el nuevo \u00e1lbum de Ultra\u00edsta?
N: No, no hacemos eso.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, es bueno contar con el apoyo de sus conexiones \u00bfno?
N: No hacemos esto para ganar dinero. Esto nos cuesta dinero. Una de las cosas positivas que pienso trajo aparejada la desaparici\u00f3n del dinero del negocio de la m\u00fasica es que ya no est\u00e1s obligado por contrato. Hacemos cosas porque queremos. Y colaboramos cuando nos parece.
L: De otra forma nos volver\u00edamos locos.
N: La gente hoy en d\u00eda dice que el negocio de la m\u00fasica est\u00e1 salvado. No es as\u00ed. Solo los que est\u00e1n arriba est\u00e1n volando en jets privados de nuevo; la gente de abajo est\u00e1n peor que nunca. Cuando esto comenz\u00f3 a pasar de nuevo hace algunos a\u00f1os, dije que necesitaba cambiar, o ser\u00eda muy tarde – y ahora estamos ah\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Supongo que hay menos gente tirando un Rolls Royce en una pileta\u2026
N: Si, pero \u00bfqu\u00e9 tiene eso de divertido? Y de todas formas, me preocupaba el efecto que Internet ten\u00eda en la m\u00fasica hasta que vi como afecta a la pol\u00edtica. Ahora pienso que no importa qu\u00e9 pasa en la m\u00fasica, porque hay algo mucho peor y se est\u00e1 haciendo visible ahora\u2026<\/p>\n\n\n\n

No te das una idea, hermano<\/p>\n\n\n\n

\"(C)<\/figure>\n\n\n\n

Publicado por Clash Magazine<\/a>, el 20 de Marzo de 2020.
Texto original por Andy Hill. Fotograf\u00eda por Alexander Elizarov.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hay un patr\u00f3n aqu\u00ed – la \u00faltima gira de Ultra\u00edsta en 2012 tambi\u00e9n fue afectada por un cataclismo, \u00bfno?Nigel: el hurac\u00e1n Sandy. Hemos estado bromeando – o algo as\u00ed – con qu\u00e9 nos podr\u00eda detener… m\u00e1s \u00bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":14909,"parent":7671,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[1440],"tags":[1182,1039,1178,1508,1038],"class_list":["post-14907","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-nigel-godrich","tag-joey-waronker","tag-laura-bettinson","tag-nigel-godrich","tag-sister","tag-ultraista"],"yoast_head":"\nClash entrevista a Ultra\u00edsta: "tiene que ser algo que puedas tocar" – ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Joey Waronker, Nigel Godrich y Laura Bettinson hablaron sobre el segundo LP de Ultraista, Sister, con Clash Magazine.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Clash entrevista a Ultra\u00edsta: "tiene que ser algo que puedas tocar" – ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Joey Waronker, Nigel Godrich y Laura Bettinson hablaron sobre el segundo LP de Ultraista, Sister, con Clash Magazine.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ExitMusicAr\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-25T12:11:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/UltraistaAlexanderElizarov.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"966\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ExitMusicAr\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"britbomber\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a\"},\"headline\":\"Clash entrevista a Ultra\u00edsta: \u00abtiene que ser algo que puedas tocar\u00bb\",\"datePublished\":\"2020-03-20T18:04:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-25T12:11:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\\\/\"},\"wordCount\":1517,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/UltraistaAlexanderElizarov.jpg\",\"keywords\":[\"joey waronker\",\"laura bettinson\",\"nigel godrich\",\"sister\",\"ultraista\"],\"articleSection\":[\"nigel godrich\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\\\/\",\"name\":\"Clash entrevista a Ultra\u00edsta: \\\"tiene que ser algo que puedas tocar\\\" – ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/UltraistaAlexanderElizarov.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-20T18:04:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-25T12:11:52+00:00\",\"description\":\"Joey Waronker, Nigel Godrich y Laura Bettinson hablaron sobre el segundo LP de Ultraista, Sister, con Clash Magazine.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/UltraistaAlexanderElizarov.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/UltraistaAlexanderElizarov.jpg\",\"width\":966,\"height\":460,\"caption\":\"(C) Alexander Elizarov\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prensa\\\/Traducciones\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Clash entrevista a Ultra\u00edsta: “tiene que ser algo que puedas tocar”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/\",\"name\":\"ExitMusicAr | Radiohead Argentina\",\"description\":\"Noticias e informaci\u00f3n sobre Radiohead, EOB, Philip Selway, Jonny Greenwood, Thom Yorke, Atoms for Peace y The Smile\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a\",\"name\":\"britbomber\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r\",\"caption\":\"britbomber\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Clash entrevista a Ultra\u00edsta: \"tiene que ser algo que puedas tocar\" – ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","description":"Joey Waronker, Nigel Godrich y Laura Bettinson hablaron sobre el segundo LP de Ultraista, Sister, con Clash Magazine.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Clash entrevista a Ultra\u00edsta: \"tiene que ser algo que puedas tocar\" – ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","og_description":"Joey Waronker, Nigel Godrich y Laura Bettinson hablaron sobre el segundo LP de Ultraista, Sister, con Clash Magazine.","og_url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\/","og_site_name":"ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ExitMusicAr","article_modified_time":"2021-06-25T12:11:52+00:00","og_image":[{"width":966,"height":460,"url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/UltraistaAlexanderElizarov.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ExitMusicAr","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\/"},"author":{"name":"britbomber","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#\/schema\/person\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a"},"headline":"Clash entrevista a Ultra\u00edsta: \u00abtiene que ser algo que puedas tocar\u00bb","datePublished":"2020-03-20T18:04:00+00:00","dateModified":"2021-06-25T12:11:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\/"},"wordCount":1517,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/UltraistaAlexanderElizarov.jpg","keywords":["joey waronker","laura bettinson","nigel godrich","sister","ultraista"],"articleSection":["nigel godrich"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\/","url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\/","name":"Clash entrevista a Ultra\u00edsta: \"tiene que ser algo que puedas tocar\" – ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/UltraistaAlexanderElizarov.jpg","datePublished":"2020-03-20T18:04:00+00:00","dateModified":"2021-06-25T12:11:52+00:00","description":"Joey Waronker, Nigel Godrich y Laura Bettinson hablaron sobre el segundo LP de Ultraista, Sister, con Clash Magazine.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/UltraistaAlexanderElizarov.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/UltraistaAlexanderElizarov.jpg","width":966,"height":460,"caption":"(C) Alexander Elizarov"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/clash-entrevista-a-ultraista-tiene-que-ser-algo-que-puedas-tocar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prensa\/Traducciones","item":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Clash entrevista a Ultra\u00edsta: “tiene que ser algo que puedas tocar”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#website","url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/","name":"ExitMusicAr | Radiohead Argentina","description":"Noticias e informaci\u00f3n sobre Radiohead, EOB, Philip Selway, Jonny Greenwood, Thom Yorke, Atoms for Peace y The Smile","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#\/schema\/person\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a","name":"britbomber","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r","caption":"britbomber"}}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14907"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14907\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}