{"id":14938,"date":"2020-04-01T16:19:38","date_gmt":"2020-04-01T19:19:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?page_id=14938"},"modified":"2021-01-29T14:51:07","modified_gmt":"2021-01-29T17:51:07","slug":"ultraista-discute-el-corto-de-sister","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\/","title":{"rendered":"Ultra\u00edsta discute el corto de \u00abSister\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Nigel Godrich y Laura Bettinson hablaron con Lior Phillips, anfitriona del podcast <em>This Must Be The Gig<\/em> de Consequence of Sound sobre el proyecto <em>Sister<\/em> y particularmente dieron algunos detalles del corto que lanzaron hoy como promoci\u00f3n del mismo y que representa el debut como director de Nigel Godrich.<br>A continuaci\u00f3n compartimos un resumen del segmento en el que se enfocan en el mismo<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfCu\u00e1ndo se form\u00f3 la idea y cuanto tard\u00f3 en realizarse?<br>Bettinson coment\u00f3 que el concepto naci\u00f3 entre hace un a\u00f1o y medio, dos a\u00f1os atr\u00e1s. \u00abHicimos los videos para el primer disco nosotros mismos&#8230; Nigel ten\u00eda un mont\u00f3n de ideas visuales que quer\u00eda probar, y algunos equipos y ten\u00edamos acceso a ellos al mismo tiempo que est\u00e1bamos terminando el lado sonoro del proyecto, as\u00ed que las dos cosas se dieron al mismo tiempo. Con este \u00e1lbum las cosas no fueron as\u00ed, pero sab\u00edamos que quer\u00edamos dar un salto, visualmente, respecto al primer \u00e1lbum &#8211; no quer\u00edamos repetir la misma idea, con el mismo equipo &#8211; y quer\u00edamos darle otra direcci\u00f3n. Nos llev\u00f3 tiempo darle forma a esa idea. Nigel y yo nos juntamos una noche a cenar y de a poco la idea de este dia surreal alrededor de Londres se fue formando\u00bb. <br>La mayor parte del tiempo el equipo de rodaje consist\u00eda en solo tres personas (Nigel, Laura y Cooper, un amigo que ayudaba a transportar equipos) y requiri\u00f3 levantarse al amanecer, quedarse hasta tarde, andar afuera durante d\u00edas muy fr\u00edos. \u00abLlev\u00f3 tiempo filmarlo pero hicimos lo mismo que con las canciones\u2026 usar espacios de tiempo que ten\u00edamos libre\u00bb, dijo Bettinson.<br>Godrich agrega que \u00ablo que quer\u00edamos lograr es una especie de puente bastante abarcativo del cual nos podamos servir para sacar im\u00e1genes, fotos, etc. \u2026 algo que funcione como promoci\u00f3n del \u00e1lbum, que lo abarque completamente\u00bb, agreg\u00f3 Nigel Godrich.<br>Como la idea estaba basada en el uso de colores, Godrich inmediatamente pens\u00f3 en una obsesi\u00f3n suya: el subterr\u00e1neo de Londres. \u00abLas l\u00edneas est\u00e1n identificadas por colores y, si prestas atenci\u00f3n, Laura sube y baja del subterr\u00e1neo vistiendo diferentes colores dependiendo de d\u00f3nde se baja. Se pasea por todo Londres &#8211; excepto por un solo lugar que tuvimos que hacer trampa\u00bb. Los destinos de Laura se transforman en peque\u00f1as vi\u00f1etas &#8211; \u00abcomo un video dentro del video, con su propia canci\u00f3n\u00bb, seg\u00fan Godrich, \u00abpero que funcionan como una unidad\u00bb. <br>La realizaci\u00f3n del proyecto fue divertido para Godrich y lo ve como una de esas \u00abideas muy ambiciosas que toman mucho en realizarse pero te hacen sentir bien cuando por fin las terminas\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Ultra\u00edsta - Sister (Short Film)\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-L8UFRVaGe4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>El resultado es algo muy \u00edntimo &#8211; a pesar de estar rodado en una ciudad tan ruidosa como Londres. Para Bettinson, eso se debe a que el equipo de filmaci\u00f3n fue reducido: \u00abyo hice mi propio maquillaje, Nigel grab\u00f3 todo y lo edit\u00f3\u2026 todo lo hicimos nosotros y eso le da un tinte de autenticidad que no logras cuando hay un gran equipo detr\u00e1s de un proyecto\u00bb.<br>\u00abNos encanta encarar proyectos como este todo el tiempo \u2026 Ultra\u00edsta existe por esa raz\u00f3n. Ultra\u00edsta es un veh\u00edculo para poder llevar a cabo cosas como estas\u00bb, dijo Godrich.<\/p>\n\n\n\n<p>Para Godrich, la realizaci\u00f3n de este lado visual no altera c\u00f3mo ven la m\u00fasica producida para el proyecto. \u00abSon peque\u00f1os fragmentos que van con canciones \u2026 como colores que van con sonidos. No son videos cl\u00e1sicos. Hay un linea de tiempo, pero no es m\u00e1s una colecci\u00f3n de vi\u00f1etas\u00bb. Aunque admite que la idea final era crear un sin sentido surrealista, agrega que \u00abcada parte se supone te de un vistazo a la gente que estuvo implicada en la producci\u00f3n de la m\u00fasica.<\/p>\n\n\n<div id=\"ads_page\">\n\t<!-- wpPageAd_1 -->\n\t<amp-ad width=\"100vw\" height=\"320\"\n\t\ttype=\"adsense\"\n     \tdata-ad-client=\"ca-pub-1186082079292141\"\n     \tdata-ad-slot=\"6678768770\"\n     \tdata-auto-format=\"rspv\"\n     \tdata-full-width=\"\">\n  \t<div overflow=\"\"><\/div>\n\t<\/amp-ad>\n\t<\/div>\n\n\n\n<p>Sobre algunos momentos que recuerden particularmente del proyecto, Laura habl\u00f3 particularmente del video de \u00abAnybody\u00bb. \u00abFue el m\u00e1s cansador de filmar, m\u00e1s que nada por la temperatura baja del estudio\u00bb. Godrich recuerda la idea de \u00abvestir la cara y pintarla\u00bb como una de su partes m\u00e1s entretenidas. Bettinson revel\u00f3 que no tuvieron mucho tiempo para este segmento, pero concuerda en que fue divertido de hacer y se anima a elegirlo como el mejor de todo el proyecto: \u00abse destaca visualmente para m\u00ed, pero tambi\u00e9n recuerdo la incomodidad\u00bb.<br>La primera secuencia se film\u00f3 a las 5am, y Godrich explica que la idea es que funcione como una l\u00ednea de tiempo real. \u00abLaura se levanta, camina y se sube a la l\u00ednea negra del subte, vestida de negro. Lo filmamos a esa hora para poder captar por un lado el amanecer y por otro para filmar sin que haya tanta gente en el subterr\u00e1neo. En la escena final ya no nos importaba tanto eso &#8211; ya est\u00e1bamos cansados &#8211; y la gente que estaba ah\u00ed, termin\u00f3 en el clip. Esa primera escena la grabamos alrededor de las 11pm y Laura vuelve a caminar por la colina que baj\u00f3 a la ma\u00f1ana\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Godrich menciona la escena de las puertas &#8211; en el clip de \u00abHarmony\u00bb &#8211; como la parte m\u00e1s divertida de filmar. \u00abSab\u00eda que pod\u00eda crear esa imagen de pasar por una puerta, abrir otra y salir y despu\u00e9s volver a pasar por la primera, como si estuvieras caminando en c\u00edrculos. Cosas como esa son divertidas y l\u00fadicas \u2026 un poco un triuto a la \u00e9poca del cine mudo, con sus trucos fotogr\u00e1ficos para mostrar cosas que son imposibles que sucedan\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"487\" src=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Screenshot_20200316-135053-1024x487.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14941\" srcset=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Screenshot_20200316-135053-1024x487.png 1024w,  https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Screenshot_20200316-135053-300x143.png 300w,  https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Screenshot_20200316-135053-768x365.png 768w,  https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Screenshot_20200316-135053-1536x731.png 1536w,  https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Screenshot_20200316-135053-2048x974.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Escuch\u00e1 el resto de la conversaci\u00f3n en la web de <a href=\"http:\/\/aca.st\/9570f8\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">This Must Be The Gig<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nigel Godrich y Laura Bettinson hablaron con Lior Phillips, anfitriona del podcast This Must Be The Gig de Consequence of Sound sobre el proyecto Sister y particularmente dieron algunos detalles del corto que lanzaron hoy&hellip; <a href=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\/\" class=\"morelink\"> m\u00e1s \u00bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":14459,"parent":7671,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[1440],"tags":[1513,1508,1512],"class_list":["post-14938","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-nigel-godrich","tag-cortometraje","tag-sister","tag-ultraista-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ultra\u00edsta discute el corto de &quot;Sister&quot; &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Miembros de Ultra\u00edsta hablaron con This Must Be The Gig sobre el cortometraje de Sister, y promocionar un \u00e1lbum durante una pandemia\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ultra\u00edsta discute el corto de &quot;Sister&quot; &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Miembros de Ultra\u00edsta hablaron con This Must Be The Gig sobre el cortometraje de Sister, y promocionar un \u00e1lbum durante una pandemia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ExitMusicAr\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-29T17:51:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ultraista.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"275\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ExitMusicAr\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"britbomber\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a\"},\"headline\":\"Ultra\u00edsta discute el corto de \u00abSister\u00bb\",\"datePublished\":\"2020-04-01T19:19:38+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-29T17:51:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\\\/\"},\"wordCount\":980,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/ultraista.jpg\",\"keywords\":[\"cortometraje\",\"sister\",\"ultra\u00edsta\"],\"articleSection\":[\"nigel godrich\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\\\/\",\"name\":\"Ultra\u00edsta discute el corto de \\\"Sister\\\" &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/ultraista.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-01T19:19:38+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-29T17:51:07+00:00\",\"description\":\"Miembros de Ultra\u00edsta hablaron con This Must Be The Gig sobre el cortometraje de Sister, y promocionar un \u00e1lbum durante una pandemia\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/ultraista.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/ultraista.jpg\",\"width\":420,\"height\":275},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prensa\\\/Traducciones\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ultra\u00edsta discute el corto de &#8220;Sister&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/\",\"name\":\"ExitMusicAr | Radiohead Argentina\",\"description\":\"Noticias e informaci\u00f3n sobre Radiohead, EOB, Philip Selway, Jonny Greenwood, Thom Yorke, Atoms for Peace y The Smile\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a\",\"name\":\"britbomber\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r\",\"caption\":\"britbomber\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ultra\u00edsta discute el corto de \"Sister\" &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","description":"Miembros de Ultra\u00edsta hablaron con This Must Be The Gig sobre el cortometraje de Sister, y promocionar un \u00e1lbum durante una pandemia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ultra\u00edsta discute el corto de \"Sister\" &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","og_description":"Miembros de Ultra\u00edsta hablaron con This Must Be The Gig sobre el cortometraje de Sister, y promocionar un \u00e1lbum durante una pandemia","og_url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\/","og_site_name":"ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ExitMusicAr","article_modified_time":"2021-01-29T17:51:07+00:00","og_image":[{"width":420,"height":275,"url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ultraista.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ExitMusicAr","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\/"},"author":{"name":"britbomber","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#\/schema\/person\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a"},"headline":"Ultra\u00edsta discute el corto de \u00abSister\u00bb","datePublished":"2020-04-01T19:19:38+00:00","dateModified":"2021-01-29T17:51:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\/"},"wordCount":980,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ultraista.jpg","keywords":["cortometraje","sister","ultra\u00edsta"],"articleSection":["nigel godrich"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\/","url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\/","name":"Ultra\u00edsta discute el corto de \"Sister\" &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ultraista.jpg","datePublished":"2020-04-01T19:19:38+00:00","dateModified":"2021-01-29T17:51:07+00:00","description":"Miembros de Ultra\u00edsta hablaron con This Must Be The Gig sobre el cortometraje de Sister, y promocionar un \u00e1lbum durante una pandemia","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ultraista.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/ultraista.jpg","width":420,"height":275},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/ultraista-discute-el-corto-de-sister\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prensa\/Traducciones","item":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ultra\u00edsta discute el corto de &#8220;Sister&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#website","url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/","name":"ExitMusicAr | Radiohead Argentina","description":"Noticias e informaci\u00f3n sobre Radiohead, EOB, Philip Selway, Jonny Greenwood, Thom Yorke, Atoms for Peace y The Smile","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#\/schema\/person\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a","name":"britbomber","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r","caption":"britbomber"}}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14938"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14938\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}