{"id":15043,"date":"2001-07-02T10:51:00","date_gmt":"2001-07-02T13:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?page_id=15043"},"modified":"2021-01-28T19:46:43","modified_gmt":"2021-01-28T22:46:43","slug":"philip-selway-hacia-donde-vamos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-hacia-donde-vamos\/","title":{"rendered":"Philip Selway: \u00bfhacia d\u00f3nde vamos?"},"content":{"rendered":"

Kid A<\/a> sali\u00f3 hace relativamente poco, pero ya tienen listo un sucesor \u00bfc\u00f3mo es eso?<\/em>
PS: Quer\u00edamos darle a la gente una perspectiva m\u00e1s completa de lo que hicimos durante los 18 meses de grabaci\u00f3n. Al final de ese per\u00edodo, tuvimos que decidir si quer\u00edamos sacar un \u00e1lbum doble – lo que hubiera servido mayormente para limpiar los estantes de material – o dos \u00e1lbumes separados.
Al final, decidimos que era mejor dosificar el material en porciones m\u00e1s digeribles en lugar de lanzar todo en un solo \u00e1lbum, sin darle a las canciones un espacio para desarrollarse. Por eso, compilamos dos \u00e1lbumes – cada uno con su propia personalidad y gusto. Kid A<\/em> fue el primero en salir, y Amnesiac<\/a><\/em> lo seguir\u00e1 pronto.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfLanzar\u00e1n singles para <\/em>Amnesiac? <\/em>Kid A no tuvo ninguno, \u00bfcierto?<\/em>
Si, lanzaremos singles con este \u00e1lbum. Kid A<\/em> no se prestaba a ese tipo de consumo – funcionaba mejor como un todo. En el pasado, tratamos de que los \u00e1lbumes logren muchas cosas y de tildar muchas casillas, pero con Kid A<\/em> nos enfocamos en la selecci\u00f3n precisa de lo que quer\u00edamos expresar. Es m\u00e1s cohesivo y por eso no es tan accesible inmediatamente.<\/p>\n\n\n

\n\t\n\t\n \t
<\/div>\n\t<\/amp-ad>\n\t<\/div>\n\n\n\n

Jonny Greenwood dijo que <\/em>Amnesiac es el primer \u00e1lbum de Radiohead que pudo escuchar despu\u00e9s de terminar las sesiones. \u00bfNecesitas un poco de tiempo despu\u00e9s de terminar un \u00e1lbum para poder apreciarlo?<\/em>
Con los anteriores \u00e1lbumes me di cuenta de que necesitaba unos seis meses antes de poder escucharlos objetivamente. Trabajamos durante tanto tiempo en estas canciones, pero Kid A<\/a><\/em> sali\u00f3 hace un tiempo, por lo que hemos tenido tiempo para distanciarnos de Amnesiac<\/a><\/em>. Necesito ese espacio antes de poder escuchar un \u00e1lbum terminado – muchos de los fantasmas de las sesiones desaparecen para ese momento.<\/p>\n\n\n\n

Suena tenso. \u00bfEs dif\u00edcil trabajar con Radiohead en el estudio?<\/em>
Pues, esta vez compusimos al mismo tiempo que grabamos; no ten\u00edamos nada al comienzo de las sesiones. Tratamos tambi\u00e9n de ir m\u00e1s all\u00e1 de simplemente grabarnos en vivo – aunque el nuevo \u00e1lbum y Kid A<\/em> tienen algo de eso. Tratamos de reconstruir algunas cosas, nada m\u00e1s. Ten\u00edamos ideas sobre c\u00f3mo quer\u00edamos trabajar y c\u00f3mo sol\u00edamos trabajar, y nos cost\u00f3 entender todo eso. Por momentos, fue frustrante; nos pregunt\u00e1bamos a veces si ten\u00edamos lo que necesit\u00e1bamos para seguir funcionando como banda – mucha introspecci\u00f3n durante diferentes etapas. Pero eso es algo bueno. Cuando te das cuenta de que est\u00e1s c\u00f3modo en lo que haces, tu m\u00fasica pierde emoci\u00f3n y energ\u00eda, por lo que pasar por eso fue necesario; al menos para nosotros. Pero hace que el proceso sea arduo.<\/p>\n\n\n\n

Entonces, \u00bfno disfrutas el proceso de grabaci\u00f3n?<\/em>
Ehm, disfrut\u00e9 partes. Pero ten\u00e9s que recordar todo el tiempo que est\u00e1s en una situaci\u00f3n complicada. A veces es dif\u00edcil porque est\u00e1s completamente sumergido, pero ten\u00e9s que hacerlo.<\/p>\n\n\n\n

En <\/em>Kid A, la falta de \u00abbanda tocando junta en una sala\u00bb es evidente. \u00bfPodr\u00edas describir c\u00f3mo trabajaron en el estudio?<\/em>
\u00abThe National Anthem\u00bb<\/a> es un buen ejemplo de lo prolongadas que pueden ser las sesiones: Comenzamos grabando esa canci\u00f3n al final de la gira por el Reino Unido que hicimos para OK Computer<\/a><\/em> en 1997. La base r\u00edtmica sali\u00f3 de una improvisaci\u00f3n que Thom y yo hicimos en aquel momento. Grabamos cinco minutos m\u00e1s o menos de lo que est\u00e1bamos haciendo y despu\u00e9s tomamos secciones y las loopeamos, por lo que no se siente como si fueran solo dos compases repetidos una y otra vez. Creo que hay unos tres o cuatro loops en ese tema, y todos son de 16 compases m\u00e1s o menos.
Despu\u00e9s de eso, no lo volvimos a tocar por 18 meses. Est\u00e1bamos felices con la base r\u00edtmica, pero por mucho tiempo no sab\u00edamos qu\u00e9 m\u00e1s agregarle. Comenzamos a probar cosas y terminamos poni\u00e9ndole vientos. La canci\u00f3n termin\u00f3 siendo absolutamente diferente a la idea inicial, pero ten\u00eda sentido.
Hay algunas canciones que definitivamente necesitan un espacio para desarrollarse. De otra forma, corres el riesgo de poner cosas a medio terminar y que no han tenido tiempo de alcanzar su m\u00e1ximo potencial. Y todo eso te lleva a sentirte frustrado porque desperdiciaste una idea buena.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfTodo llev\u00f3 tanto tiempo?<\/em>
No, hay canciones que salieron m\u00e1s r\u00e1pido. Ahora no se me ocurre ninguna. Ah si, \u00abKnives Out\u00bb<\/a> de Amnesiac<\/a><\/em> sali\u00f3 bastante r\u00e1pido ahora que lo pienso. Esa la grabamos en Copenhague – tuvimos sesiones en Par\u00eds y Copenhague. La canci\u00f3n estaba ah\u00ed, y solo nos llev\u00f3 tiempo probar diferentes arreglos y cosas. Probamos aceler\u00e1ndola, y ah\u00ed todo cerr\u00f3 m\u00e1s. En lo que refiere a la composici\u00f3n al menos.
Grabarla y poder encontrar el sonido correcto llev\u00f3 un tiempo. Solemos tomar caminos sin salida por un tiempo y volvemos despu\u00e9s a donde est\u00e1bamos, porque nos interesa mucho lograr que las cosas suenen interesantes.<\/p>\n\n\n\n

\"(c)
(c) James Cumpsty – Philip Selway<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo ha cambiado el enfoque de componer un \u00e1lbum en Radiohead desde <\/em>Pablo Honey<\/a> o <\/em>The Bends<\/a> hasta ahora? Suenan muy diferentes\u2026<\/em>
Sol\u00edamos ensayar mucho antes de ir al estudio, por lo que sab\u00edamos m\u00e1s o menos lo que \u00edbamos a hacer. Hacer las cosas de la manera opuesta es interesante, porque hace que las canciones desarrollen una vida propia cuando salen del estudio, en lugar de haber sido desarrolladas hasta el m\u00ednimo detalles antes de grabarlas. Parte de la idea de trabajar en Kid A<\/em> y Amnesiac<\/em> de esa forma era asegurarnos de que no sonar\u00edamos como una parodia de nosotros mismos. A veces tienes que hacer algo as\u00ed solo para descubrir qu\u00e9 es lo que te gustaba de vos mismo al comienzo.
Al final de OK Computer<\/em>, creo que est\u00e1bamos frustrados porque ten\u00edamos la sensaci\u00f3n de que segu\u00edamos trabajando como en Pablo Honey<\/em>. E inclusive en Pablo<\/em> ya est\u00e1bamos haciendo lo mismo que ven\u00edamos haciendo hace mucho, porque hab\u00edamos grabado un poco en la universidad. Parte de la dificultad de hacer OK Computer<\/em> fue tratar de abandonar esas viejas maneras de trabajar que ven\u00edamos arrastrando desde la escuela secundaria.
De muchas formas, despu\u00e9s de OK Computer<\/em>, \u00e9ramos solo una versi\u00f3n sofisticada de la banda de escuela que \u00e9ramos al comienzo. Ser\u00eda una pena perder eso completamente, porque nuestro trabajo conjunto es lo mejor que tenemos. Pero lo que parece genial cuando ten\u00e9s 16 o 17, no parece tan genial a los 30.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfSientes que est\u00e1s en una banda diferente ahora respecto de la que grab\u00f3 <\/em>Pablo Honey?<\/em>
Creo que las sesiones de Kid A<\/em> y Amnesiac<\/em> no tienen paralelo alguno a las de Pablo Honey<\/em>. En aquel momento, fuimos al estudio e hicimos dos semanas de preproducci\u00f3n muy vigorosas y despu\u00e9s grabamos todo en tres semanas. Y eso nos pareci\u00f3 mucho tiempo. Y ahora nos llev\u00f3 un a\u00f1o y medio \u2026
La prioridad en Pablo Honey<\/em> era capturar interpretaciones decentes de la banda, y ya no estamos en ese punto; ese fue el modo de trabajo hasta OK Computer<\/em>. Supongo, pero espero que volvamos a eso.
Somos mejores m\u00fasicos ahora de lo que \u00e9ramos en ese entonces, y me encanta lo que pasa entre nosotros cuando tocamos juntos. Sucede algo \u00fanico y eso todav\u00eda me emociona.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfTe percibes como un baterista en el sentido m\u00e1s puro de la palabra o eres simplemente un elemento en esto llamado Radiohead, y simplemente disfrutas tocar la bater\u00eda?<\/em>
Generalmente me siento m\u00e1s como lo segundo. Creo que es dif\u00edcil de describir, pero siempre hemos encarado todo como banda en lugar de como un grupo de individuos, o sesionistas. No quiero con esto desmerecer a los sesionistas – hacen cosas que yo no puedo. Pero es simplemente nuestra forma de trabajar.
Despu\u00e9s de OK Computer<\/a><\/em>, no toqu\u00e9 la bater\u00eda por seis meses. Hab\u00eda perdido el entusiasmo por el instrumento. Siempre nos concentramos en tocar como banda, y presentar lo que hacemos como banda y eso requiere muchas otras cosas adem\u00e1s de tus habilidades como m\u00fasico. Cuando firmas un contrato y sales de gira, es muy dif\u00edcil hacer algo m\u00e1s que perfeccionarte en tocar tus propias canciones.
Despu\u00e9s de varios a\u00f1os de hacer eso, estaba frustrado con algunos aspectos de mi capacidad como baterista. Sab\u00eda que funcionaba en el contexto de Radiohead, pero no sab\u00eda si pod\u00eda ponerme a mi mismo en una categor\u00eda m\u00e1s amplia de baterista. Y eso es porque no hab\u00eda tocado con nadie m\u00e1s, fuera de la banda, por casi una d\u00e9cada.<\/p>\n\n\n\n

Pero ahora est\u00e1s tocando la bater\u00eda. \u00bfQu\u00e9 cambi\u00f3?<\/em>
Parte de mi reacci\u00f3n a la frustraci\u00f3n fue no tocar la bater\u00eda por un tiempo. Pero despu\u00e9s de un tiempo, la retom\u00e9 con m\u00e1s entusiasmo. Me di cuenta de que a pesar de no tener el perfil de m\u00fasico sesionista, desarroll\u00e9 un estilo bastante personal, bastante distintivo. Y eso me hace feliz. Cuando me di cuenta de que eso era tan v\u00e1lido como tener tus trucos, me puse feliz. No quiere decir que no me interesa trabajar en otras cosas. De hecho, el a\u00f1o pasado tom\u00e9 clases con Bob Armstrong.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1l fue el motivo?<\/em>
Quer\u00eda forzarme a descubrir mi potencial. Tuve que reconocer que pod\u00eda hacer m\u00e1s de lo que estaba haciendo. Y quer\u00eda trabajar en aspectos t\u00e9cnicos y comprender mejor algunos estilos. Hemos hecho tanto de lo que quer\u00edamos lograr como banda, por lo que sent\u00ed que era un momento adecuado para trabajar en mis habilidades. No es la forma en la que siempre sucede, ya que la mayor\u00eda primero se desarrollan y luego firman un contrato; en nuestro caso, sucedi\u00f3 de otra forma.
Debo reconocer, sin embargo, que creo que somos m\u00fasicos bastante buenos; no es que no podamos tocar.<\/p>\n\n\n

\n\t\n\t
<\/div>\n\t<\/amp-ad>\n\t<\/div>\n\n\n\n

\u00bfPodr\u00edas describir qu\u00e9 compone tu estilo particular?<\/em>
Debido a la naturaleza de las canciones de Radiohead, tendemos a probar diferentes estilos. Pero no necesariamente queremos dominarlos y copiarlos. En lugar de eso, la idea es incluir ciertos elementos de cada estilo dentro de una paleta. Quiz\u00e1 dentro de mi estilo haya elementos de bater\u00edas que vienen del soul, del hip-hop o de cosas jazz muy sencillas – todas ellas, de cierta forma, componen el espectro de una banda de rock. Pero ninguno de ellos es una copia fiel. Y eso es lo mejor para lograr tener un sonido distintivo en t\u00e9rminos generales.<\/p>\n\n\n\n

Pronto estar\u00e1s viajando a Nueva Zelanda para trabajar en algo que parece bastante alejado de tu trabajo habitual como baterista en Radiohead. Cu\u00e9ntanos sobre el proyecto….<\/em>
Ed y yo vamos a hacer cinco shows con Neil y Tim Finn. Tocaremos sus canciones, por lo que tengo que aprenderlas; y tambi\u00e9n estar\u00e1n presentes Johnny Marr y Eddie Vedder, entre otros. Es una gran colecci\u00f3n de talento musical.
Neil se acerc\u00f3 a Ed y le pregunt\u00f3 si yo estaba interesado tambi\u00e9n; le dije que si, obviamente. Nos mandaron un CD con 40 canciones la semana pasada; esto es algo completamente nuevo para mi – aprender cosas que toc\u00f3 otro. En las cosas que toco, generalmente compongo mis partes \u2026 tener que analizar lo que hizo otro baterista y adaptarlo a mi manera de tocar es un desaf\u00edo.
Estoy tratando de encontrar una forma de abordar las canciones de modo que pueda agregarles algo en lugar de imitarlas. Es un trabajo diferente para mi. Por supuesto, conozco algunas de las canciones, pero \u00a1aprender 40 canciones en dos semanas es complicado!<\/p>\n\n\n\n

Y solo tienen una fecha programada en el Reino Unido este a\u00f1o<\/em>
Oh si, lo \u00fanico que tenemos es un show este a\u00f1o. Hicimos una gira muy larga para OK Computer<\/em>, y aunque nos encanta tocar en vivo, no planeamos una gira de un a\u00f1o o algo similar. Tocar en vivo es importante para nosotros. Nos energiza y eso podemos canalizarlo grabando u otros aspectos de ser una banda. Y no hay nada mejor que presentar algo en lo que has trabajado y ver la reacci\u00f3n inmediata de la gente. Ser\u00e1 interesante ver c\u00f3mo evolucionan los temas de Kid A<\/a><\/em> y Amnesiac<\/a><\/em> una vez que salgan al escenario.<\/p>\n\n\n\n

Texto original por Jordan MacLachlan.
Publicado por Rhythm Magazine, Julio 2001.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kid A sali\u00f3 hace relativamente poco, pero ya tienen listo un sucesor \u00bfc\u00f3mo es eso?PS: Quer\u00edamos darle a la gente una perspectiva m\u00e1s completa de lo que hicimos durante los 18 meses de grabaci\u00f3n. Al… m\u00e1s \u00bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":15044,"parent":7671,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[1382,1383],"tags":[510,65,23,64,471,1043],"class_list":["post-15043","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-philip-selway","category-radiohead","tag-7-worlds-collide","tag-amnesiac","tag-entrevista","tag-kid-a","tag-neil-finn","tag-philip-selway"],"yoast_head":"\nPhilip Selway: \u00bfhacia d\u00f3nde vamos? – ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jordan MacLachlan de Rhythm Magazine habl\u00f3 con Philip Selway sobre Kid A, Amnesiac y el proyecto en vivo junto a Neil Finn.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-hacia-donde-vamos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Philip Selway: \u00bfhacia d\u00f3nde vamos? – ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jordan MacLachlan de Rhythm Magazine habl\u00f3 con Philip Selway sobre Kid A, Amnesiac y el proyecto en vivo junto a Neil Finn.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-hacia-donde-vamos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ExitMusicAr\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-28T22:46:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2001rhythm-03.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1095\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"616\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ExitMusicAr\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-hacia-donde-vamos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-hacia-donde-vamos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"britbomber\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a\"},\"headline\":\"Philip Selway: \u00bfhacia d\u00f3nde vamos?\",\"datePublished\":\"2001-07-02T13:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-28T22:46:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-hacia-donde-vamos\\\/\"},\"wordCount\":2119,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-hacia-donde-vamos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/2001rhythm-03.jpg\",\"keywords\":[\"7 worlds collide\",\"amnesiac\",\"entrevista\",\"kid a\",\"neil finn\",\"philip selway\"],\"articleSection\":[\"Philip Selway\",\"Radiohead\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-hacia-donde-vamos\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-hacia-donde-vamos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-hacia-donde-vamos\\\/\",\"name\":\"Philip Selway: \u00bfhacia d\u00f3nde vamos? – ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-hacia-donde-vamos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-hacia-donde-vamos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/2001rhythm-03.jpg\",\"datePublished\":\"2001-07-02T13:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-28T22:46:43+00:00\",\"description\":\"Jordan MacLachlan de Rhythm Magazine habl\u00f3 con Philip Selway sobre Kid A, Amnesiac y el proyecto en vivo junto a Neil Finn.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-hacia-donde-vamos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-hacia-donde-vamos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-hacia-donde-vamos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/2001rhythm-03.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/2001rhythm-03.jpg\",\"width\":1095,\"height\":616,\"caption\":\"(c) James Cumpsty - Philip Selway\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-hacia-donde-vamos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prensa\\\/Traducciones\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Philip Selway: \u00bfhacia d\u00f3nde vamos?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/\",\"name\":\"ExitMusicAr | Radiohead Argentina\",\"description\":\"Noticias e informaci\u00f3n sobre Radiohead, EOB, Philip Selway, Jonny Greenwood, Thom Yorke, Atoms for Peace y The Smile\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a\",\"name\":\"britbomber\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r\",\"caption\":\"britbomber\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Philip Selway: \u00bfhacia d\u00f3nde vamos? – ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","description":"Jordan MacLachlan de Rhythm Magazine habl\u00f3 con Philip Selway sobre Kid A, Amnesiac y el proyecto en vivo junto a Neil Finn.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-hacia-donde-vamos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Philip Selway: \u00bfhacia d\u00f3nde vamos? – ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","og_description":"Jordan MacLachlan de Rhythm Magazine habl\u00f3 con Philip Selway sobre Kid A, Amnesiac y el proyecto en vivo junto a Neil Finn.","og_url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-hacia-donde-vamos\/","og_site_name":"ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ExitMusicAr","article_modified_time":"2021-01-28T22:46:43+00:00","og_image":[{"width":1095,"height":616,"url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2001rhythm-03.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ExitMusicAr","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-hacia-donde-vamos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-hacia-donde-vamos\/"},"author":{"name":"britbomber","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#\/schema\/person\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a"},"headline":"Philip Selway: \u00bfhacia d\u00f3nde vamos?","datePublished":"2001-07-02T13:51:00+00:00","dateModified":"2021-01-28T22:46:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-hacia-donde-vamos\/"},"wordCount":2119,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-hacia-donde-vamos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2001rhythm-03.jpg","keywords":["7 worlds collide","amnesiac","entrevista","kid a","neil finn","philip selway"],"articleSection":["Philip Selway","Radiohead"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-hacia-donde-vamos\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-hacia-donde-vamos\/","url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-hacia-donde-vamos\/","name":"Philip Selway: \u00bfhacia d\u00f3nde vamos? – ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-hacia-donde-vamos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-hacia-donde-vamos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2001rhythm-03.jpg","datePublished":"2001-07-02T13:51:00+00:00","dateModified":"2021-01-28T22:46:43+00:00","description":"Jordan MacLachlan de Rhythm Magazine habl\u00f3 con Philip Selway sobre Kid A, Amnesiac y el proyecto en vivo junto a Neil Finn.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-hacia-donde-vamos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-hacia-donde-vamos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-hacia-donde-vamos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2001rhythm-03.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2001rhythm-03.jpg","width":1095,"height":616,"caption":"(c) James Cumpsty - Philip Selway"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-hacia-donde-vamos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prensa\/Traducciones","item":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Philip Selway: \u00bfhacia d\u00f3nde vamos?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#website","url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/","name":"ExitMusicAr | Radiohead Argentina","description":"Noticias e informaci\u00f3n sobre Radiohead, EOB, Philip Selway, Jonny Greenwood, Thom Yorke, Atoms for Peace y The Smile","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#\/schema\/person\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a","name":"britbomber","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r","caption":"britbomber"}}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15043"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15043\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}