{"id":15783,"date":"2010-07-20T17:55:30","date_gmt":"2010-07-20T20:55:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?page_id=15783"},"modified":"2021-01-28T19:26:23","modified_gmt":"2021-01-28T22:26:23","slug":"philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\/","title":{"rendered":"Philip Selway prepara un debut sorprendente"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00bfEst\u00e1s emocionado por que la gente pueda escuchar tu \u00e1lbum?<\/em><br>\u00a1Si! O sea, fue un secreto muy bien guardado por tanto tiempo que el proceso de ponerlo a disponibilidad de todos es emocionante. Tambi\u00e9n hay un grado de miedo; pero de repente [el lanzamiento] lo hace real de cierta forma. Hay un \u00e1lbum concreto que la gente est\u00e1 escuchando, y est\u00e1 terminado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00bfPor qu\u00e9 mantuviste la grabaci\u00f3n en secreto?<\/em><br>Casi nadie lo sab\u00eda. No sab\u00eda muy bien c\u00f3mo lo iba a hacer. Solamente sab\u00eda que ten\u00eda ciertos fragmentos de canciones que de a poco se transformaron en un todo. No ten\u00eda una voz para cantar y adem\u00e1s hab\u00eda estado enfocado en ser el baterista de Radiohead. El paso a dar para tocar delante de otros mis canciones se sent\u00eda como se sent\u00eda enorme. Era m\u00e1s algo que hac\u00eda en casa, sin que casi nadie lo escuchara. De a poco comenc\u00e9 a mostrarlo a gente como Ian Davenport, que produjo el \u00e1lbum, y de a poco inclu\u00ed m\u00e1s gente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En lo referido al momento en el que escribiste estos temas \u00bffue <a href=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/letras\/thewitchinghour.php\">\u201cThe Witching Hour\u201d<\/a> una de las primeras?<br>En t\u00e9rminos de terminar algo que me satisfizo, probablemente fue <a href=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/letras\/brokenpromises.php\">\u201cBroken Promises\u201d<\/a>. Cuando estaba grabando mis primeros demos con Ian, lo primero que hicimos fue <a href=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/letras\/beyondreason.php\">\u201cBeyond Reason\u201d<\/a>, y despu\u00e9s grabamos \u201cThe Witching Hour\u201d tambi\u00e9n. Cuando Neil Finn me invit\u00f3 al proyecto <a href=\"https:\/\/exitmusic.com.ar\/discografia\/philipselway.php#thesuncameout\">7 Worlds Collide<\/a>, encontr\u00e9 una forma de tocarla en un par de semanas. Supongo que hab\u00edan cosas en las que hab\u00eda trabajado mucho pero fue necesario que alguien me empujara a tocarlas en frente de otros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O sea que el \u00e1lbum comenz\u00f3 a gestarse antes del proyecto <em>7 Worlds Collide<\/em>\u2026<br>Si, as\u00ed es. El proceso de aprendizaje del que habl\u00e9 antes ya hab\u00eda comenzado para ese momento. Estaba tratando de encontrar mi voz y terminando m\u00e1s y m\u00e1s canciones. Lleg\u00f3 un punto en el que ten\u00eda un mont\u00f3n de m\u00fasica y sent\u00ed que ese mont\u00f3n funcionaba como una unidad. No se sent\u00eda correcto llevarlo a Radiohead \u2026 habr\u00e1 sido siete u ocho a\u00f1os atr\u00e1s que me di cuenta de eso. Y hace tres o cuatro, reci\u00e9n lo puse en palabras para m\u00ed mismo: \u201csi, voy a grabar un \u00e1lbum. No s\u00e9 c\u00f3mo todav\u00eda, no s\u00e9 si cantar\u00e9, no s\u00e9 si tocar\u00e9 la guitarra; pero tengo estas canciones y tengo que encontrar una manera de hacer eso\u201d. Tambi\u00e9n, supongo que estaba en sinton\u00eda con otras cosas que pasaron en ese momento: cumpl\u00eda 40, mi mam\u00e1 falleci\u00f3 y eso anim\u00f3 un poco las cosas. Sent\u00ed que era un per\u00edodo muy fertil en mi vida&#8230;la sensaci\u00f3n de estar en el punto medio de todo, ese lugar desde el que ves el pasado y el futuro a la misma distancia y te das cuenta de las relaciones que desarrollaste (ricas y complejas). No hubiera podido hacer un \u00e1lbum antes de eso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfHab\u00edas tocado la guitarra o cantado cuando eras joven, antes de dedicarte por completo a la bater\u00eda?<br>Supongo que comenc\u00e9 a tocar la guitarra y cantar como una moda, al mismo tiempo que comenc\u00e9 a tocar la bater\u00eda. Pero despu\u00e9s, cuando Radiohead comenz\u00f3 a tomar forma, decid\u00ed concentrarme en eso por un tiempo.<\/p>\n\n\n<div id=\"ads_page\"><!-- wpPagead_2 -->\n\t<amp-ad width=\"100vw\" height=\"320\"\n\t\t type=\"adsense\"\n\t\t data-ad-client=\"ca-pub-1186082079292141\"\n\t\t data-ad-slot=\"6487197087\"\n\t\t data-auto-format=\"rspv\"\n\t\t data-full-width=\"\">\n\t  <div overflow=\"\"><\/div>\n\t<\/amp-ad>\n\t<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfCu\u00e1nto tiempo pasaste grabando este \u00e1lbum?<br>Fue por tandas, la verdad. Todo lo que hice fue en los espacios que me dejaban los compromisos de Radiohead. Cuando hab\u00eda recesos, trabajaba en esto. Desde el momento de la decisi\u00f3n hasta que lo termin\u00e9, habr\u00e1n pasado dos a\u00f1os y medio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfDisfrutaste el proceso de grabaci\u00f3n?<br>Si, \u00a1me encant\u00f3! Simplemente poder probar diferentes instrumentos \u2013 o sea, creo que intent\u00e9 tocar todo en diferentes partes. Y despu\u00e9s encontrar la gente correcta para colaborar; trabajar con Lisa Germano y Sebastian Steinberg, y Glenn [Kotche] y Pat [Sansone] de Wilco. Fue una relaci\u00f3n musical que se dio muy naturalmente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El \u00e1lbum tiene un sonido sutil, con capas. \u00bfC\u00f3mo llegaste a eso?<br>Prueba y error, mayormente. Se debi\u00f3 a la idea desde el comienzo de que la m\u00fasica se prestaba para algo \u00edntimo, cercano y tambi\u00e9n a la m\u00fasica que me gustaba escuchar.. cosas como Lisa Germano, Juana Molina, Will Oldham, el material solista de Beth Gibbons. Quer\u00eda llegar a ese lugar. Es m\u00fasica como de medianoche, \u00bfno? Es como conversar con la canci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfSegu\u00edas escribiendo canciones mientras grababas?<br>Mientras grababa demos, si. Las canciones comenzaron a tomar forma en ese momento. Musicalmente, las estructuras de acordes y las melod\u00edas estaban ah\u00ed. En lo que refiere a las letras, me tom\u00f3 mucho tiempo. Estaba en ese proceso cuando hicimos las sesiones con Lisa, Sebastian, Glenn y Pat, que fueron en Septiembre del a\u00f1o pasado. Us\u00e9 el estudio de Radiohead en las afueras de Oxford\u2026 lo \u00faltimo que hice en el estudio habr\u00e1 sido para Pascuas de este a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfC\u00f3mo fue el proceso de componer letras para vos? \u00bfEscrib\u00edas en casa o las ideas ven\u00edan en cualquier momento?<br>Una mezcla. M\u00e1s que nada, cuando encontraba un momento. Puede ser dif\u00edcil hacerte tiempo en casa. Tienes muchas cosas sucediendo all\u00ed. Supongo que mucho fue hecho durante la gira, que es cuando ten\u00e9s tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfCu\u00e1les temas te enorgullecieron m\u00e1s al terminarlos?<br>\u201cBroken Promises\u201d fue un tema dif\u00edcil en lo que se refiere a encontrar el camino. La letra fue la primera que complet\u00e9 para el \u00e1lbum, pero fue el tema m\u00e1s complicado de grabar. Estoy muy satisfecho con el abordaje que encontr\u00e9 para grabarla. Pas\u00e9 por varias fases: hab\u00eda una toma electr\u00f3nica, otra con onda Teenage Fanclub. Los arreglos tan et\u00e9reos [en el \u00e1lbum] te dan por ah\u00ed la sensaci\u00f3n de que no me esforc\u00e9 mucho pero sent\u00ed que todo lo dem\u00e1s estaba ahogando a la canci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/letras\/bysomemiracle.php\">\u201cBy Some Miracle\u201d<\/a>, que es la canci\u00f3n que abre el \u00e1lbum, me dio problemas con la letra. Hab\u00edamos grabado la m\u00fasica. Ten\u00eda sentido como una canci\u00f3n de banda, y ten\u00eda algo de letras; pero hacer que eso respondiera a lo que pasaba con la m\u00fasica\u2026 lograr que al final se sienta coherente, eso fue muy satisfactorio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No hay mucha bater\u00eda tradicional en el \u00e1lbum. \u00bfGrabaste algo de bater\u00eda vos mismo?<br>Solo en una canci\u00f3n, <a href=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/letras\/asimplelife.php\">\u201cA Simple Life\u201d<\/a>. El resto es todo Glenn Kotche de Wilco. Mientras escrib\u00eda las canciones, no escuchaba partes de bater\u00eda en mi cabeza. Por un lado no sent\u00eda que mi estilo sea el apropiado para estas canciones; pensaba que las iba a recargar [risas] Pero al trabajar con Glenn \u2013 que es un baterista muy vers\u00e1til; puede hacer de todo, pero tiene su propia forma de trabajar en un nivel mas detallado. Se le ocurren sonidos interesantes y texturas. Fue igual con las dem\u00e1s partes instrumentales. Son hermosas solas, sobre todo las de Glenn. Quer\u00eda cosas que no hicieran m\u00e1s bonito el \u00e1lbum, sino que lo hicieran un poco m\u00e1s \u00e1spero. No quer\u00eda que primara el buen gusto, sino que sea c\u00e1lido. Creo que las contribuciones de todos lo sacaron del centro.<\/p>\n\n\n<div id=\"ads_page\">\n\t<!-- wpPageAd_1 -->\n\t<amp-ad width=\"100vw\" height=\"320\"\n\t\ttype=\"adsense\"\n     \tdata-ad-client=\"ca-pub-1186082079292141\"\n     \tdata-ad-slot=\"6678768770\"\n     \tdata-auto-format=\"rspv\"\n     \tdata-full-width=\"\">\n  \t<div overflow=\"\"><\/div>\n\t<\/amp-ad>\n\t<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vas a salir de gira por Jap\u00f3n y Europa pronto. \u00bfDisfrutas interpretar tu material en vivo?<br>Sal\u00ed en Pascuas junto a Lisa Germano. Fue una curva de aprendizaje pronunciada. Supongo que ten\u00eda que encontrar mi lugar; fue como una pasant\u00eda. Ahora que puedo verlo a la distancia, si, lo disfrut\u00e9. Hab\u00eda partes en las que todo sal\u00eda como deb\u00eda y disfrut\u00e9 esas partes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfFue satisfactorio tener tu proyecto propio durante los parates de Radiohead?<br>Si. Es lindo tener ambas cosas corriendo paralelamente. Me cost\u00f3 poder salir de un proyecto y entrar al otro, porque en realidad no son muy compatibles. Son dos estados mentales diferentes, y creo que con el paso del tiempo aprend\u00ed a hacer la transici\u00f3n. Despu\u00e9s de trabajar en mi proyecto, al volver a Radiohead supongo que empec\u00e9 a escuchar las cosas de manera diferente, y eso fue bueno. Siento que me benefici\u00e9 de ese material. Sentir que hab\u00eda desarrollado ese lado de mi personalidad musical se sent\u00eda bien al volver a Radiohead.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfSab\u00edan los dem\u00e1s que estabas trabajando en algo?<br>Si, sab\u00edan. Sab\u00edan que estaba en eso desde hace tiempo. Pero no les hice escuchar nada hasta no haber terminado todo y haber convivido con eso un tiempo, y saber que me hac\u00eda feliz. No les hice escuchar nada antes. Reci\u00e9n les di una copia hace dos meses; esa fue la primera vez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfSientes algo de miedo al publicar m\u00fasica tan personal?<br>La sensaci\u00f3n de poner tu reputaci\u00f3n en juego, de exponerte de cierta forma est\u00e1. Siendo parte de Radiohead, siempre nos exponemos en cierta medida, pero lo compartes con cinco personas. Y en lo que respecta a las letras, es mayormente la voz de Thom. Por eso, si, tengo un poco de miedo al hacer esto pero he trabajado en el material por un tiempo. Siento que es el momento correcto para lanzarlo y ver qui\u00e9n lo escucha. Quiero que sea escuchado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Naturalmente, la gente lo va a comparar con el material de Radiohead. \u00bfEs ese un est\u00e1ndar alto con el que medirse?<br>Mientras escrib\u00eda y grababa, ten\u00eda en mente lo que pasa en el proceso con Radiohead. Todas las etapas, desde la composici\u00f3n, la autocr\u00edtica, volver a grabar y no detenerte hasta estar feliz con lo que lograste y seguir trabajando en lo que no te convence&#8230;Supongo que quer\u00eda mantener ese filtro de calidad. Por lo que si, hab\u00eda un est\u00e1ndar alto con el que cumplir en t\u00e9rminos de composici\u00f3n. Supongo que no quer\u00eda lanzar algo hasta no estar a la altura. Por supuesto, no iba a ser Radiohead, porque eso tiene cinco voces. Esto soy yo, en el centro, con otras voces musicales diferentes, que espero le dan profundidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora que lo terminaste \u00bfte ves escribiendo otro \u00e1lbum?<br>Si, o sea, creo que tengo el deseo de hacer otro. Disfrut\u00e9 de este proceso. Cuando llegue el momento correcto \u2013 Dios sabe cuando ser\u00e1. Pero si, he aprendido mucho. De cierta forma, se siente casi como si terminar este te deja en el comienzo del siguiente. Pero siempre el foco es Radiohead. Mientras siga funcionando.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras estabas preparando el lanzamiento de este \u00e1lbum, Thom Yorke se present\u00f3 junto a Atoms for Peace. \u00bfPudiste verlos?<br>No, por desgracia. Solo se present\u00f3 all\u00ed [en Estados Unidos]. Durante la \u00faltima parte, cuando se present\u00f3 en Coachella y las fechas en Estados Unidos, yo estaba de gira con Lisa en Italia. He visto clips en YouTube y se ven geniales. Es un lado diferente de Thom, y eso muy bueno verlo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfTe parece bueno que los miembros de una banda tengan proyectos paralelos?<br>En una banda que ha estado junta por tanto tiempo como nosotros, si, creo que es bueno. Todos se retroalimentan. Definitivamente. Una relaci\u00f3n musical abierta. Pero solo pod\u00e9s hacer eso cuando en el n\u00facleo hay una relaci\u00f3n fuerte \u2013 algo que se siente f\u00e9rtil. De ninguna manera sentimos que hacer esto es escapar de lo otro. Es un complemento, en realidad. El hecho de que funcione te permite hacer esto otro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">Texto original por Simon Vozick-Levinson.<br>Publicado por <a href=\"https:\/\/ew.com\/article\/2010\/07\/20\/philip-selway-familial-interview\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Entertainment Weekly<\/a> el 20 de Julio de 2010.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfEst\u00e1s emocionado por que la gente pueda escuchar tu \u00e1lbum?\u00a1Si! O sea, fue un secreto muy bien guardado por tanto tiempo que el proceso de ponerlo a disponibilidad de todos es emocionante. Tambi\u00e9n hay un&hellip; <a href=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\/\" class=\"morelink\"> m\u00e1s \u00bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":15785,"parent":7671,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[1382],"tags":[23,819,1043],"class_list":["post-15783","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-philip-selway","tag-entrevista","tag-familial","tag-philip-selway"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Philip Selway prepara un debut sorprendente &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Philip Selway convers\u00f3 con Entertainment Weekly antes de la salida de su primer \u00e1lbum solista, Familial.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Philip Selway prepara un debut sorprendente &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Philip Selway convers\u00f3 con Entertainment Weekly antes de la salida de su primer \u00e1lbum solista, Familial.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ExitMusicAr\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-28T22:26:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/westenberg2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ExitMusicAr\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"britbomber\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a\"},\"headline\":\"Philip Selway prepara un debut sorprendente\",\"datePublished\":\"2010-07-20T20:55:30+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-28T22:26:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\\\/\"},\"wordCount\":1956,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/westenberg2.jpg\",\"keywords\":[\"entrevista\",\"familial\",\"philip selway\"],\"articleSection\":[\"Philip Selway\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\\\/\",\"name\":\"Philip Selway prepara un debut sorprendente &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/westenberg2.jpg\",\"datePublished\":\"2010-07-20T20:55:30+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-28T22:26:23+00:00\",\"description\":\"Philip Selway convers\u00f3 con Entertainment Weekly antes de la salida de su primer \u00e1lbum solista, Familial.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/westenberg2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/westenberg2.jpg\",\"width\":500,\"height\":281,\"caption\":\"Philip Selway (c) Kevin Westenberg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prensa\\\/Traducciones\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/prensatraducciones\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Philip Selway prepara un debut sorprendente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/\",\"name\":\"ExitMusicAr | Radiohead Argentina\",\"description\":\"Noticias e informaci\u00f3n sobre Radiohead, EOB, Philip Selway, Jonny Greenwood, Thom Yorke, Atoms for Peace y The Smile\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.exitmusic.com.ar\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a\",\"name\":\"britbomber\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r\",\"caption\":\"britbomber\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Philip Selway prepara un debut sorprendente &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","description":"Philip Selway convers\u00f3 con Entertainment Weekly antes de la salida de su primer \u00e1lbum solista, Familial.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Philip Selway prepara un debut sorprendente &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","og_description":"Philip Selway convers\u00f3 con Entertainment Weekly antes de la salida de su primer \u00e1lbum solista, Familial.","og_url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\/","og_site_name":"ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ExitMusicAr","article_modified_time":"2021-01-28T22:26:23+00:00","og_image":[{"width":500,"height":281,"url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/westenberg2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ExitMusicAr","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\/"},"author":{"name":"britbomber","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#\/schema\/person\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a"},"headline":"Philip Selway prepara un debut sorprendente","datePublished":"2010-07-20T20:55:30+00:00","dateModified":"2021-01-28T22:26:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\/"},"wordCount":1956,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/westenberg2.jpg","keywords":["entrevista","familial","philip selway"],"articleSection":["Philip Selway"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\/","url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\/","name":"Philip Selway prepara un debut sorprendente &#8211; ExitMusicAr | Radiohead Argentina - \u00faltimas noticias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/westenberg2.jpg","datePublished":"2010-07-20T20:55:30+00:00","dateModified":"2021-01-28T22:26:23+00:00","description":"Philip Selway convers\u00f3 con Entertainment Weekly antes de la salida de su primer \u00e1lbum solista, Familial.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/westenberg2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/westenberg2.jpg","width":500,"height":281,"caption":"Philip Selway (c) Kevin Westenberg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/philip-selway-prepara-un-debut-sorprendente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prensa\/Traducciones","item":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Philip Selway prepara un debut sorprendente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#website","url":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/","name":"ExitMusicAr | Radiohead Argentina","description":"Noticias e informaci\u00f3n sobre Radiohead, EOB, Philip Selway, Jonny Greenwood, Thom Yorke, Atoms for Peace y The Smile","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/#\/schema\/person\/5b17484c1a134bd78759c85b056b2e9a","name":"britbomber","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aa60245619700190832ac995e42108bfadba25baafc3bf5bb91e97db0e7a0bd?s=96&d=identicon&r=r","caption":"britbomber"}}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15783"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15783\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}