{"id":17672,"date":"2022-03-18T13:55:37","date_gmt":"2022-03-18T16:55:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?page_id=17672"},"modified":"2022-03-26T08:52:55","modified_gmt":"2022-03-26T11:52:55","slug":"mark-jenkin-encuentra-oro-en-una-mina-junto-a-the-smile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/mark-jenkin-encuentra-oro-en-una-mina-junto-a-the-smile\/","title":{"rendered":"Mark Jenkin encuentra oro en una mina junto a The Smile"},"content":{"rendered":"

Entrevista a Mark Jenkin, director de los clips de \u00abThe Smoke\u00bb<\/a> y \u00abSkrting on the Surface\u00bb<\/a> de The Smile.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 te convenci\u00f3 de tomar este proyecto?<\/h5>\n\n\n\n

Honestamente, tomar este proyecto era una decisi\u00f3n obvia si ten\u00e9s en cuenta qui\u00e9n me lo pidi\u00f3. Adem\u00e1s, la m\u00fasica es muy cinem\u00e1tica. Siempre hay una ambiguedad que deja lugar para algo m\u00e1s en la parte visual, y eso significa que no hay una tentaci\u00f3n de hacer algo literal. Ese es un gran punto de partida para m\u00ed. Simplemente, ten\u00e9s que hacer memoria de los videos asociados con la banda par ver qu\u00e9 tanto se presta la m\u00fasica para emparejarse con im\u00e1genes.
Mi estilo siempre se apoya mucho en el dise\u00f1o de sonido, que es algo que me gusta hacer yo mismo, as\u00ed que casi siempre que hago un video, siento que no puedo usar la mitad de mis herramientas. No fue el caso con esta banda. La m\u00fasica se presta mucho par trabajar.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo les presentaste esta idea a Thom y a The Smile?<\/h5>\n\n\n\n

Fui bastante franco en la primera reuni\u00f3n y les dije que no ten\u00eda ideas espec\u00edficas, algo bastante com\u00fan al comienzo del proyecto, pero ten\u00eda una locaci\u00f3n en mente, y a ellos les gust\u00f3 eso. Despu\u00e9s hice un video de 10 minutos con material de archivo, ejemplos de mi trabajo, filmaciones en el lugar y varios otros conceptos; despu\u00e9s hablamos un poco sobre lo que ten\u00eda pensado hacer. Me parece que es la forma m\u00e1s efectiva y simple para comunicar ideas… im\u00e1genes y sonidos.<\/p>\n\n\n

\n\t\n\t
<\/div>\n\t<\/amp-ad>\n\t<\/div>\n\n\n\n
\u00bfQu\u00e9 te hizo decidir usar esta locaci\u00f3n para el video y, si es que tuvo alg\u00fan peso, qu\u00e9 tanto influy\u00f3 la canci\u00f3n en la decisi\u00f3n?<\/h5>\n\n\n\n

Muy poco. Hab\u00eda armado esta idea para el corte anterior de la banda, pero terminamos haci\u00e9ndolo para esta canci\u00f3n. Las im\u00e1genes y el montaje que ten\u00eda en mente no eran espec\u00edficos para las letras, ya que desde el comienzo dijimos que est\u00e1bamos contentos de que no sea algo literal o que tenga una narrativa. La locaci\u00f3n fue el punto de partida y aunque no era espec\u00edfica para la canci\u00f3n, algunas coincidencias extra\u00f1as surgieron – relacionadas a las letras – durante el proceso. Obviamente, ten\u00eda que pasara as\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

La canci\u00f3n suena et\u00e9rea \u00bfte parece que eso se refleja en la mina?<\/h5>\n\n\n\n

No estoy seguro. A fin de cuentas, pod\u00e9s filmar en un mismo lugar de diferentes maneras. El material de la mina se ve y se siente completamente diferente a lo que experimentamos ese d\u00eda. Por ejemplo, estaba muy bien iluminada y nos preocupaba – yo incluido – que se viera como un set de filmaci\u00f3n. Pero la c\u00e1mara, en especial el trabajar con film de poco metraje, hace que el espacio se vea muy diferente. 16mm tiene limitaciones que el ojo usualmente normaliza.
La locaci\u00f3n es espectacular. Estar tan por debajo del nivel del mar [la mina est\u00e1 a 60 metros de profundidad] hace que te sientas en otro mundo si no est\u00e1s acostumbrado a eso, pero no siempre es f\u00e1cil capturar esa sensaci\u00f3n al filmar. Todo se reduce a c\u00f3mo filmas, como lo proces\u00e1s, c\u00f3mo lo ensambl\u00e1s y c\u00f3mo el corte se combina, contradice o confirma la m\u00fasica. La locaci\u00f3n es el punto de comienzo, pero es un lienzo en blanco en t\u00e9rminos de atm\u00f3sferas.
Lo et\u00e9reo<\/em> se da por c\u00f3mo se intersectan los sonidos y las im\u00e1genes. Es la magia del proceso de filmaci\u00f3n. Para m\u00ed, la mina es un espacio brutal; requiere mucho trabajo. Obviamente hay belleza en eso pero tambi\u00e9n hay dureza. Creo que la canci\u00f3n tambi\u00e9n tiene algo de dureza. Por eso, quiz\u00e1 el reflejo viene de eso. Lo que m\u00e1s me impact\u00f3 de la canci\u00f3n es la producci\u00f3n; la reverberancia en la canci\u00f3n. Eso, en t\u00e9rminos de sonido, refleja mucho el estar en una mina. La reverberancia natural en algunos de esos t\u00faneles es una locura. Estoy seguro de que pod\u00e9s escuchar conversaciones del pasado rebotando en las paredes. Hay una sinergia real entre estar sumergido y la producci\u00f3n de la canci\u00f3n. Reproducimos la canci\u00f3n mientras est\u00e1bamos grabando y sonaba incre\u00edble. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Mark Jenkin – Thom Yorke<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"mark
Mark Jenkin – Thom Yorke<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\u00bfCu\u00e1l fue la reacci\u00f3n inicial de Thom? \u00bfSe entusiasm\u00f3 inmediatamente?<\/h5>\n\n\n\n

Creo que toda la banda se entusiasm\u00f3 con la idea de la mina para la locaci\u00f3n. Ese fue el puntapi\u00e9; as\u00ed que si, Thom estuvo de acuerdo desde el comienzo. Originalmente, no iba a estar en el video, pero a medida que progresamos con la idea y lo ve\u00eda en muchos de los videos viejos, me di cuenta de que deb\u00eda ser \u00e9l. Toda actuaci\u00f3n est\u00e1 motivada por un subtexto. Asumo que Thom sabe el significado de la canci\u00f3n, o al menos de d\u00f3nde viene, por lo que supe inmediatamente que impregnar\u00eda lo que hiciera con ese subtexto sin importar las \u00f3rdenes que le diera.
Si hubiera trabajado con un actor, el subtexto hubiera venido de otro lugar. No quiero decir con esto que no hubiera funcionado, pero me gusta la idea de que hay mucho en la cabeza de un minero mientras realiza trabajos f\u00edsicos muy demandantes. No es una revelaci\u00f3n que les diga que tiene una presencia realmente cautivante.<\/p>\n\n\n\n

Radiohead tiene videos muy ic\u00f3nicos \u00bfte intimid\u00f3 eso?<\/h5>\n\n\n\n

Si, fue algo muy intimidante al comienzo. Conozco muchos de los videos, pero volv\u00ed sobre ellos y los mir\u00e9 todos juntos. Algo que fue obvio muy r\u00e1pidamente es cu\u00e1nta libertad tienen todos los directores y eso calm\u00f3 mis ansias. Habiendo dicho eso, eleg\u00ed no mirar el corto que Thom hizo con PT Anderson para Anima<\/em> hasta terminar este.<\/p>\n\n\n

\n\t\n\t\n \t
<\/div>\n\t<\/amp-ad>\n\t<\/div>\n\n\n\n
\u00bfTuvieron alguna duda sobre filmar en una mina?<\/h5>\n\n\n\n

No, para nada. He estado en la mina varias veces antes y sab\u00eda lo que pod\u00eda lograr ah\u00ed. La idea de estar tan profundo en un espacio tan peque\u00f1o es m\u00e1s aterradora que la experiencia real. Hay mucha paz ah\u00ed. Y como agregado, no ten\u00e9s que preocuparte por el clima. Filmamos durante la tormenta Eunice y la tormenta Franklin y mientras en la superficie volaban cosas, nosotros no ten\u00edamos idea de lo que pasaba.
Adem\u00e1s es un lienzo en blanco en lo que se refiere a iluminaci\u00f3n. Ten\u00e9s el control de un estudio pero el dise\u00f1o de producci\u00f3n y la escenograf\u00eda de una locaci\u00f3n real. Filmamos una toma corta para mi \u00faltima pel\u00edcula ah\u00ed y sent\u00ed que no hab\u00eda terminado de explotar al m\u00e1ximo la locaci\u00f3n. Hab\u00eda estado pensando, para ser honesto, en volver y sacar algunas fotos, con una sola fuente de luz, y despu\u00e9s procesar los negativos con el agua que corre por los canales ah\u00ed y ver qu\u00e9 sal\u00eda. La banda se acerc\u00f3 cuando yo estaba explorando ideas, y ah\u00ed pens\u00e9 que pod\u00eda convertir esa idea de las fotos en algo en movimiento.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfPodr\u00edas explicar un poco el proceso de filmaci\u00f3n? \u00bfQu\u00e9 c\u00e1mara y pel\u00edcula usaste y por qu\u00e9?<\/h5>\n\n\n\n

Film\u00e9 con negativos de 16mm blanco y negro usando una c\u00e1mara Bolox H16. Despu\u00e9s proces\u00e9 manualmente los negativos en mi estudio y siempre interfiero un poco de alguna forma. Esta vez, solariz\u00e9 partes del rollo iluminando el negativo durante el proceso con una linterna. A veces mezclo mi l\u00edquido revelador con un poco de p\u00f3lvora y para este proyecto us\u00e9 agua de la mina para completar la soluci\u00f3n – tal cual como la junt\u00e9, con los fragmentos de piedras, barro y minerales.
Pod\u00e9s ver mucho de eso en la versi\u00f3n final. Despu\u00e9s subexpuse el negativo en tres pasos y lo llev\u00e9 al m\u00e1ximo durante el proceso. Us\u00e9 tambi\u00e9n rollos viejos que se hab\u00edan velado para lograr una imagen bien plana, que despu\u00e9s la llev\u00e9 al m\u00e1ximo posible, El elemento final fueron unos 30 metros de pel\u00edcula a los que les agregu\u00e9 lavandina y \u00e1cido sulf\u00farico en su emulsi\u00f3n; luego los lav\u00e9 y sequ\u00e9 y grab\u00e9 las letras de Thom con un cuchillo. Eso fue algo que tambi\u00e9n hice en el video anterior, \u00abThe Smoke\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 te atrae de ese estilo de realizaci\u00f3n?<\/h5>\n\n\n\n

Me encanta el lado pr\u00e1ctico de la realizaci\u00f3n audiovisual. Me gusta la parte de f\u00edsica del medio pero tambi\u00e9n la parte f\u00edsica del trabajo. Mientras m\u00e1s tiempo paso lejos de la computadora, mejor. Filmar con pel\u00edcula significa no filmar demasiado, y eso es algo bueno cuando ten\u00e9s que editar. Me gusta el elemento de resolver problemas en la edici\u00f3n, buscar maneras inusuales de cortar secuencias que no pod\u00e9s lograr si ten\u00e9s material de tomas amplias. Me gusta tambi\u00e9n mantener las tomas lo m\u00e1s simples posibles. En lo que se refiere al personal, solo somos mi asistente y yo, una c\u00e1mara, un lente, un medidor de luz y unos cuantos rollos de pel\u00edcula. No hay exceso.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1les fueron los mayores desaf\u00edos de grabaci\u00f3n?<\/h5>\n\n\n\n

Como siempre, el principal desaf\u00edo es el tiempo y el dinero. No fue diferente en este caso. Requiri\u00f3 un balance delicado. Necesitas suficiente tiempo para que la idea salga bien pero excederte no es algo bueno. Soy una persona que necesita tener herramientas para lograr lo mejor con mi trabajo, por lo que siempre pido m\u00e1s y m\u00e1s. La producci\u00f3n se dio muy bien esta vez.
En t\u00e9rminos pr\u00e1cticos tambi\u00e9n hay desaf\u00edos. Entrar y sacar los equipos de la mina lleva tiempo. El departamento de arte, a cargo del dise\u00f1ador de producci\u00f3n Joe Gray, trabaj\u00f3 muy bien mientras nos desplaz\u00e1bamos por los canales, y construyeron los sets en poco tiempo y en espacios muy estrechos. El empe\u00f1o y el ingenio de Joe es una inspiraci\u00f3n constante. Decid\u00ed grabar todo con una c\u00e1mara manual, algo raro para m\u00ed, para poder correr y filmar tanto como pod\u00eda. La mayor parte est\u00e1 grabada en 10mm para tener m\u00e1s libertad. Fueron dos d\u00edas de estar colgado en el carrito, arrastrarme en los recovecos y subir y bajar escaleras para lograr los \u00e1ngulos que quer\u00edamos.
La iluminaci\u00f3n era un concepto simple pero complicado en t\u00e9rminos de log\u00edstica. Tendimos cientos de metros de luces (las que compras en una tienda de construcci\u00f3n) a lo largo de la mina y despu\u00e9s las amplificamos con l\u00e1mparas manuales. Como siempre, Colin Holt – mi iluminador – hizo maravillas con pocos recursos. El otro desaf\u00edo fue la comunicaci\u00f3n. Los tel\u00e9fonos y las radios no funcionan en las minas as\u00ed que toda la comunicaci\u00f3n con el exterior se hizo a pie, y eso se sinti\u00f3 en los tiempos de producci\u00f3n.<\/p>\n\n\n

\n\t\n\t\n\t
<\/div>\n\t<\/amp-ad>\n\t<\/div>\n\n\n\n
\u00bfCu\u00e1les son tus pr\u00f3ximos proyectos? \u00bfPlaneas dirigir m\u00e1s videos?<\/h5>\n\n\n\n

Acabo de finalizar una secuela para Bait<\/em>, una pel\u00edcula de terror llamada Enys Men<\/em> que deber\u00eda llegar a los cines este a\u00f1o. Imagino que seguir\u00e9 haciendo videos si la oportunidad aparece. Me gusta terminar algo r\u00e1pido, en contraposici\u00f3n con la velocidad m\u00e1s lenta de un largometraje. Siempre hice videos cortos para experimentar con diferentes formas de narrativa de comunicaci\u00f3n no narrativa, y los videoclips no me parecen muy diferentes a eso.<\/p>\n\n\n\n

Publicado por shots.net<\/a>, el 17 de Marzo de 2022.
Texto original por Danny Edwards<\/p>\n\n\n\n

<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div>
View this post on Instagram<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/a>

A post shared by Bullion Productions (@bullionproductions)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>