{"id":21474,"date":"2026-06-21T15:35:57","date_gmt":"2026-06-21T18:35:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/?page_id=21474"},"modified":"2026-06-21T15:47:27","modified_gmt":"2026-06-21T18:47:27","slug":"tenemos-un-archivo-sobre-vos-ed-obrien","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.exitmusic.com.ar\/news\/prensatraducciones\/tenemos-un-archivo-sobre-vos-ed-obrien\/","title":{"rendered":"Tenemos un archivo sobre vos: Ed O’Brien"},"content":{"rendered":"

Ed O’Brien convers\u00f3 Chris DeVille de Stereogum<\/a>, para la secci\u00f3n We’ve Got a File on You<\/em> del sitio. Publicado originalmente el 4 de Mayo de 2026<\/p>\n\n\n\n

Blue Morpho<\/a><\/em> es el primer \u00e1lbum de Ed O’Brien bajo su propio nombre, pero no es su primer \u00e1lbum en solitario. Cuando el guitarrista de Radiohead se tom\u00f3 por fin un tiempo suficientemente largo fuera de la banda para terminar su primer LP – Earth<\/a><\/em>, de 2020 – inmediatamente el guitarrista se arrepinti\u00f3 de haber esperado tanto para terminar sus canciones. En su opini\u00f3n, la r\u00e1faga de inspiraci\u00f3n inicial que materializ\u00f3 la m\u00fasica parece haberse apagado un poco durante los siete a\u00f1os de gestaci\u00f3n del \u00e1lbum.<\/p>\n\n\n\n

Las cosas se complicaron desde ese entonces. Earth <\/em>fue lanzado durante las primeras semanas de la pandemia Covid-19. Tener que cancelar giras fue una decepci\u00f3n, claro, pero el clima en el Reino Unido era bueno, y la vida dentro de todo, agradable. Reci\u00e9n cuando se anunciaron m\u00e1s aislamientos en el invierno, Ed se encontr\u00f3 solo con sus pensamientos, y cay\u00f3 en una depresi\u00f3n profunda. Pas\u00f3 la mayor parte del a\u00f1o buscando la salida de su noche oscura del alma, un per\u00edodo que trajo consigo una transformaci\u00f3n personal y aliment\u00f3 la creaci\u00f3n de Blue Morpho<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Lanzado en Mayo, el \u00e1lbum reune a O’Brien con el productor Paul Epworth y un equipo estelar de colaboradores, que incluye a Dave Okumu, Dan See, Yves Fernandez y m\u00e1s. El compositor estonio T\u00f5nu K\u00f5rvits colabora con los arreglos de cuerdas en dos temas; Shabaka Hutchings toca una flauta afinada especialmente en un tema, el compa\u00f1ero de banda Philip Selway est\u00e1 detr\u00e1s de la bater\u00eda en dos. Todos juntos, le dan vida a la visi\u00f3n que Ed ten\u00eda de las canciones, que var\u00edan entre excursiones grandilocuentes y llenas de groove e instrumentales contemplativos llenos de paz.<\/p>\n\n\n\n

Fue un placer conversar sobre el \u00e1lbum con Ed desde su casa en Gales, donde pasa la mayor parte del tiempo en el presente, inmerso en la naturaleza lo m\u00e1s posible. Luego, repasaremos momentos memorables de Radiohead y hablaremos de algunos de los proyectos fuera de la banda. <\/p>\n\n\n

\n\t\n\t\n \t
<\/div>\n\t<\/amp-ad>\n\t<\/div>\n\n\n\n
Blue Morpho<\/h5>\n\n\n\n

Hiciste este \u00e1lbum mientras te recuperabas de una profunda depresi\u00f3n. Esto fue durante los aislamientos por Covid – fue lo mismo que todos est\u00e1bamos sintiendo o era algo diferente?
<\/strong>Fue m\u00e1s. No fue por Covid que entr\u00e9 en este estado oscuro. Fue m\u00e1s por el hecho de que Covid nos hizo parar a todos. El primer aislamiento – no s\u00e9 si fue igual para ustedes aqu\u00ed, pero estuvo soleado todo el tiempo. Nos est\u00e1bamos adaptando. Est\u00e1bamos preocupados porque era una novedad. Fue durante el segundo que todo se puso feo. Y fue mayormente porque no pod\u00eda, como todo el mundo, hacer nada. Y eso me hizo detenerme.<\/p>\n\n\n\n

Por primera vez en mi vida, me di cuenta de que no estaba ocupado. Y que deliberadamente me mantuve ocupado, o subconscientemente, para evitar procesar algunas cosas – particularmente de mi ni\u00f1ez y esos momentos. Lo que pas\u00f3 realmente es que mi cuerpo, b\u00e1sicamente – hay un poco de un accidente feliz cuando est\u00e1s leyendo o escuchando la canci\u00f3n o el libro perfecto y de repente ves algo. Estaba leyendo el libro perfecto para donde estaba y me di cuenta que nunca hab\u00eda procesado mis experiencias. Y mi cuerpo b\u00e1sicamente estaba conteniendo esta especie de depresi\u00f3n y me dijo \u2018ten\u00e9s que curarte\u2019.<\/p>\n\n\n\n

Y tuve que darme cuenta que necesitaba sanarme porque al comienzo no es obvio; enterramos profundamente todo esto. Fue un proceso de 9 o 10 meses y de repente vi lo que pasaba. Y era muy claro; era mi ni\u00f1ez y lo que vino despu\u00e9s. Los seres humanos somos criaturas extraordinarias, y creamos corazas y respuestas. Son estrategias de supervivencia frente a lo que nos pasa.Y especialmente cuando eres joven, se convierte en parte de quien eres. Pero por supuesto, esas cosas que creas, esas protecciones y lo que crees son cosas innatas – pero no lo son, son solo mecanismos de supervivencia – para cuando tienes 50 se hacen insostenibles, y mi cuerpo simplemente me dec\u00eda que afronte esto, que lo resuelva. Ten\u00eda que ver de qu\u00e9 se trataba todo esto y darme cuenta de cierta forma, llegar al nudo de qui\u00e9n soy.<\/p>\n\n\n\n

Suena como si conectar con la naturaleza tuvo un rol muy importante ayud\u00e1ndote a descifrar eso<\/strong>
Muy muy grande. Sab\u00eda que ten\u00eda que sentarme en el fuego, en la oscuridad. Pero para m\u00ed, ah\u00ed es donde – las canciones de las aves a la ma\u00f1ana y caminatas en la naturaleza; sent\u00ed la divinidad. Hay un punto en el que, si te sientas en la oscuridad, me pareci\u00f3 y creo que muchos otros tambi\u00e9n lo han notado, llegas a cierto punto y sientes algo diferente – el esp\u00edritu de lo divino, o como quieras llamarlo. Y para mi, eso abunda en la naturaleza. Entonces, ve\u00eda las aves y pod\u00eda conectarme con ellas. Y me hac\u00eda sonreir, y me daba una sensaci\u00f3n de profunda felicidad y conexi\u00f3n con todo lo que existe.<\/p>\n\n\n\n

Algo que tambi\u00e9n me ayud\u00f3 mucho fue enmarcar la situaci\u00f3n como una noche oscura del alma; algo similar al Infierno<\/em> de Dante. En la mitad de mi vida, perd\u00ed el rumbo. Los seres humanos hemos estado experimentando esto hace miles de a\u00f1os, y a veces lo llamamos \u201ccrisis de la mediana edad\u201d, \u201cdepresi\u00f3n nerviosa\u201d, o solo \u201cdepresi\u00f3n\u201d; pero sent\u00eda profundamente que era parte de este viaje muy muy humano. Y mi trabajo era atravesarlo. \u00bfQu\u00e9 aprend\u00ed? a sentirme inc\u00f3modo, a sentir el dolor, todo esto, sabiendo que todo iba a mejorar, y que yo estaba bien. Y me cambi\u00f3 completamente. Estoy muy contento de haber experimentado esto porque no hubiera nunca logrado esta conexi\u00f3n con la naturaleza y lo divino que es una parte fundamental de quien soy ahora.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfHubo alguna experiencia o momento particular especialmente significativo durante ese proceso, o fue algo gradual?
<\/strong>Fue gradual. Es curioso, porque no hubo un punto de inflexi\u00f3n. Fue como en oleadas. Comenc\u00e9 a sentir una necesidad de estar en el agua; el agua en el r\u00edo aqu\u00ed en Gales; estamos muy cerca del Severn. Es el r\u00edo m\u00e1s largo del Reino Unido, y el origen del r\u00edo est\u00e1 a unas 10 millas de aqu\u00ed. Nace en una monta\u00f1a; es muy fr\u00edo. [Este \u00e1lbum] se sinti\u00f3 como si me metiera en el agua fr\u00eda\u2026 algo que es dif\u00edcil en s\u00ed mismo. Pero me pareci\u00f3 muy sanador, como si me lavara. Comprend\u00ed cosas como el bautismo, y por qu\u00e9 lo hacen en el agua. Pude ver que si ten\u00e9s un r\u00edo sagrado limpio es como si te limpiara el esp\u00edritu. Hay una especie de limpieza, del alma, por decirlo as\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Fue algo hermoso, y sucedi\u00f3 gradualmente. Y hubo momentos en los que dud\u00e9 si alguna vez podr\u00eda superarlo. 9 meses es un largo tiempo cuando est\u00e1s en un lugar oscuro. Y estoy seguro de que algunos que est\u00e1n leyendo esto, quiz\u00e1 lo sepan tambi\u00e9n; esto no es nada nuevo. Hubo momentos en los que me preguntaba si lo superar\u00eda. Un d\u00eda simplemente me di cuenta de que no me sent\u00eda as\u00ed. No sent\u00eda la carga. Quer\u00eda levantarme cuando lleg\u00f3 la ma\u00f1ana. Y me cambi\u00f3 por completo. Ahora, por la ma\u00f1ana, busco el canto de las aves. O sea, no hace falta que lo busque; est\u00e1 alrededor. Y me hace sonreir. Tengo un app de aves genial en el tel\u00e9fono, Merlin; y soy bastante bueno con el canto de las aves locales. Los chochines son un espect\u00e1culo. Tuvimos un p\u00e1jaro peque\u00f1o en Londres, que cantaba todos los d\u00edas en un \u00e1rbol; la melod\u00eda m\u00e1s maravillosa, todo el d\u00eda, simplemente para nosotros. Tan hermoso.<\/p>\n\n\n\n

Otra cosa que acompa\u00f1\u00f3 esto fue una creciente gratitud. As\u00ed que s\u00ed, a pesar de que es una experiencia dif\u00edcil, agradezco haber pasado por eso. De hecho, ha sido uno de los mayores viajes – sino el m\u00e1s grande – de mi vida, o uno de ellos, sabes \u2026 la paternidad, y eso.<\/p>\n\n\n\n

El comunicado de prensa menciona que Paul Epworth – productor del \u00e1lbum – y vos se conectaron a un nivel m\u00e1s profundo. \u00bfestaba relacionado con estas epifan\u00edas que tuviste o con qu\u00e9?
<\/strong>Con Paul – tu sabes, cuando conoces a alguien e inmediatamente sientes que lo conoces. Hablamos por tel\u00e9fono antes de conocernos en persona. Nuestros hijos van a la misma escuela; sus hijos son m\u00e1s j\u00f3venes que los m\u00edos – unos 10 o 12 a\u00f1os; pero ten\u00edamos un amigo en com\u00fan que nos puso en contacto. Obviamente conoc\u00eda a Paul porque es uno de los productores m\u00e1s renombrados y famosos del mundo. Y tuvimos una conversaci\u00f3n; me llam\u00f3, y hablamos como una hora y media. Fue as\u00ed. Conectamos, y fue tan hermoso. No solo es un productor incre\u00edble, sino que tambi\u00e9n compone, y era la primera vez que ve\u00eda eso. Nunca trabaj\u00e9 con un productor que compone; es como que de la nueva vanguardia; trabaj\u00e9 con Flood, que es un tipazo y una leyenda; obviamente Nigel Godrich. Pero ambos son de una \u00e9poca diferente. Paul es uno de esos productor-compositores.<\/p>\n\n\n\n

Eso fue genial para m\u00ed, porque hizo que las canciones sean m\u00e1s robustas; pudimos discutir ideas. Y tambin Riley MacIntyre, a qui\u00e9n debo mencionar tambi\u00e9n. De cierta forma co-produjo el \u00e1lbum e hizo la ingenier\u00eda. Comenz\u00f3 como el asistente de Paul pero se lanz\u00f3 solo con Ezra Collective y otras cosas, muy geniales. Entonces, con Paul y Riley, ten\u00eda estos seres humanos hermosos y muy talentosos. No pod\u00eda pedir nada m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

Pareciera que esta vez reuniste una banda completa, algo que quiz\u00e1 quieras que dure en el tiempo. \u00bfEra gente que conoc\u00edas de antes y quer\u00edas trabajar con ellos o son todos nuevos en tu vida?
<\/strong>Pues, b\u00e1sicamente vinieron de parte de Dave Okumu. \u00c9l reuni\u00f3 la banda. Mucha gente lo llama Dave, pero para m\u00ed es David. Toc\u00f3 en mi primer \u00e1lbum y es como un hermano. Paul, Riley y yo pens\u00e1bamos que era hora de sacar estas canciones del contexto de mi estudio y llevarlas a una banda; algunas de ellas.<\/p>\n\n\n\n

David hizo un show en Camden con su banda 7 Generations. Y fue extraordinario; lo contact\u00e9 al d\u00eda siguiente. \u00c9l reuni\u00f3 a la banda y b\u00e1sicamente es su banda 7 Generations. Ya hab\u00eda qu\u00edmica entre ellos. Y David hizo algunos arreglos m\u00e1s. Hubo tres d\u00edas en la grabaci\u00f3n que para m\u00ed fueron ut\u00f3picos. Estos tipos llegaron al estudio, y sab\u00edan lo que estaban haciendo. O sea, \u201cObrigado\u201d, esa secci\u00f3n al final, fue un momento m\u00e1gico. Hicimos dos tomas, y creo que nos quedamos con la primera. Ten\u00edamos la primera toma grabada pero hicimos otra, y fue genial.<\/p>\n\n\n\n

Grabamos en el estudio de Paul, The Church, que es como una iglesia, un lugar sagrado. Era una iglesia en el pasado; y si, fue hermoso. Realmente poderoso. Muy poderoso y emotivo.<\/p>\n\n\n

\n\t\n\t
<\/div>\n\t<\/amp-ad>\n\t<\/div>\n\n\n\n

El final de \u201cIncantations\u201d \u00bffue algo preparado de antemano o solamente una zapada?
<\/strong>Hab\u00eda hecho un demo para ese con ac\u00fastica y voces. Esa fue una de las que le di a David. \u00c9l b\u00e1sicamente se junt\u00f3 con Dan See, un baterista espectacular. Tomaron mi demo y tocaron encima, y le agregaron bajo. Y el bajo, sigue a mi guitarra. Y despu\u00e9s la banda entra, y aprendimos ese arreglo. Ese fue uno de esos arreglos que no sab\u00eda c\u00f3mo terminar. Pero lo que fue hermoso es que hay una especie de forma que tratamos de seguir. Tratas de llegar a un punto en el que el bajo se mueve alrededor y encuentra su lugar, y se asienta en un ritmo y se queda ah\u00ed. Es como un mantra. Y ese arreglo se convirti\u00f3 en la configuraci\u00f3n por defecto para la banda. La esencia es tratar de llegar a ese punto, y por eso suena como zapada.<\/p>\n\n\n\n

Si, y se siente espont\u00e1neo y vivaz aunque hay much\u00edsimo planeado. Hay mucho ritmo en \u201cTeachers\u201d tambi\u00e9n, con el bajo y la bater\u00eda. Y la canci\u00f3n es un intro para \u201cSolfeggio\u201d, que no tiene ritmo pr\u00e1cticamente, y es como si fueras de un bosque al oc\u00e9ano \u2026 diferentes paisajes.\u00bfTe esforzaste en reflejar diferentes paisajes naturales con la diversidad de canciones?<\/strong>
Oh, esa es una buena pregunta. No, en realidad no. No fue algo consciente. Me di cuenta con los a\u00f1os que si quieres imponer algo en una pieza musical, el resultado es un poco insatisfactorio. Estoy aprendiendo a dejar ir. Y la alegr\u00eda de ese proceso es lo inesperado y la incertidumbre. Literalmente sientes lo que funciona y lo que no. No es algo mental; es completamente intuitivo. Y la canci\u00f3n te gu\u00eda. Me gu\u00eda la canci\u00f3n. Y eso para m\u00ed, ha sido – creo que realmente le dimos prioridad a eso en este \u00e1lbum.<\/p>\n\n\n\n

En el pasado comet\u00ed el error de \u2026 no forzarlo, pero si tratar de llevar la canci\u00f3n en cierta direcci\u00f3n, y ahora simplemente me rend\u00ed. No sab\u00eda qu\u00e9 eran estas canciones. No ten\u00eda idea de d\u00f3nde iban. Ten\u00eda una sensaci\u00f3n, una intenci\u00f3n. Y eso para m\u00ed es lo que me emociona en este momento sobre la composici\u00f3n. Es diferente cuando est\u00e1s en una banda y contribuyes a un todo, pero esto es b\u00e1sicamente mi visi\u00f3n o mi sensaci\u00f3n. Y estoy disfrutando eso. Me encanta la incertidumbre. La disfruto ahora. Nunca me pas\u00f3 en el pasado.<\/p>\n\n\n\n

Quiero preguntarte sobre la parte orquestal del \u00e1lbum. En la intro de \u201cBlue Morpho\u201d, realmente se hace notar. Conociste al compositor, T\u00f5nu K\u00f5rvits, en Estonia. \u00bfQu\u00e9 estabas haciendo all\u00ed?<\/strong>
Hay un festival musical fant\u00e1stico en Tallinn, cada Mayo, y en 2022 o 2023 me invitaron para hablar, y despu\u00e9s una sesi\u00f3n de preguntas y eso. Lo disfrut\u00e9 mucho. Me encant\u00f3 Tallinn. Y al final del festival, la organizadora, Helen, organiz\u00f3 una cena \u00edntima de la que particip\u00e9 con otra gente. Y me sent\u00f3 junto a T\u00f5nu K\u00f5rvits, y me dijo \u201ceste es mi compositor estonio favorito\u201d. Y T\u00f5nu es, creo, un par de a\u00f1os m\u00e1s j\u00f3ven que yo, as\u00ed que estar\u00e1 en los 50. Ten\u00edamos muchos puntos en com\u00fan. No solamente hace m\u00fasica cl\u00e1sica. Crecimos con muchas cosas similares. Le gustan los Nuevos Rom\u00e1nticos. Creo que dos a\u00f1os atr\u00e1s estaba alabando un concierto de Human League al que fue. Y nos gustan Echo & The Bunnymen y todos esos. Y al d\u00eda siguiente escuch\u00e9 algo de su m\u00fasica en Spotify y es muy hermosa. Nos llevamos muy bien. Y al final me dijo que si en alg\u00fan momento necesitaba arreglos de orquesta, bla bla bla\u201d… y me pareci\u00f3 genial.<\/p>\n\n\n\n

\n