Every Spit and Cough
oh no, not me
I've tried to ignore
your every spit and cough
I've heard it all before
I won't respond
I'll screen my calls
and pussy-foot around it all
I believe you
now please go away
with all that we've been through
there's nothing more to say
and though were close, we're not the same
I'll save my breath, you'll never change
you suck the light out of everyone
don't cry wolf, I'll be here
I'd move mountains to be here
I won't step ahead this time
I believe you
now please go away
with all that we've been through
there's nothing more to say
you keep chasing us away
I'll save my breath, you'll never change
we can work this out
Cada mínimo detalle
oh no, yo no
he tratado de ignorar
cada mínimo detalle
tuyo
ya lo escuché todo antes
no responderé
vigilaré mis llamados
y me manejaré con cuidado al respecto
Te creo
ahora por favor, vete
con todo lo que hemos atravesado
no hay más que decir
y a pesar de que somos amigos, no somos los mismos
ahorraré saliva, nunca cambiarás
absorves la luz de todos
no te quejes en vano, estaré aquí
movería montañas para estar aquí
no me adelantaré esta vez
Te creo
ahora por favor, vete
con todo lo que hemos atravesado
no hay más que decir
sigues ahuyentándonos
ahorraré saliva, nunca cambiarás
podemos solucionarlo
Notas
"Cry wolf" es una expresión idiomática que significa pedir ayuda cuando uno no la necesita o quejarse de cosas cuando no hay necesidad constantemente, al punto de que cuando realmente se necesita ayuda, nadie responde.