exitmusic·com·ar

radiohead en argentina

Follow Me Around

I see you in the dark
corner of the street
coming after me
headlights on full beam
coming down the fast lane
coming after me

you follow me around

glowing holes in everything
Thatcher's children
see you on the way back down
drooling loony tunes
moving in a swarm
moving in a swarm

you follow me around

nowadays I get panic
I cease to exist
I cease to existe
I feel absolutely nothing
the words are out of ink
the words you know are out of ink

Me persigues

Te veo en la oscuridad
en una esquina de la calle
viniéndo por mi
faros encendidos en alta
vienen por el carril rápido
vienen a buscarme

tu me persigues

agujereando todo
los chicos de la era Thatcher
te veo cuando empecemos a caer
gente babeando fuera de sus cabales
moviéndose en manada
movindose en manada

tu me persigues

hoy en día sufro de pánico
dejo de existir
dejo de existir
no siento nada en absoluto
las palabras no tienen el mismo peso
las palabras, sabes, no tienen el mismo peso

Encontralo en

Compartir

Notas

Premonitoria critica al gobierno británico - mucho antes de la guerra de Irak: '¿Nos mentiste Tony? Pensamos que eras diferente'. El tema aparece brevemente en el documental Meeting People is Easy y llegó a ser interpretado algunas veces en vivo después. [Q Magazine, Marzo 2008]

Este tema, que data de 1997, nunca fue lanzado oficialmente recién en 2021, como parte de Kid Amnesiae, el disco de material que acompañó a Kid A Mnesia.
En el año 2000, los fans de Toronto pidieron especialmente que este tema sea intepretado a través del sitio oficial de la banda en internet.
Atoms for Peace tocó este tema en vivo en el cierre de su gira de 2010 y Jonny y Thom lo tocaron en un show que hicieron solos en Macerata, Italia en 2017.

(...) a diferencia de la versión original, ahora el tema incluye una máquina de ritmos, nueva letra y mucho trabajo con pro-tools [Select Magazine, Diciembre 2000]

Hay material de ellos tocando este tema de principio a fin en Meeting People is Easy y lo amé cada vez que lo vi. Me hace reir, me da escalofríos, un encanto total. Se filmó durante una prueba de sonido en Japón, una tarde, hacia el final de la gira de OK Computer. Para ese momento, usaban las pruebas de sonido para tocar fragmentos de canciones nuevas, y para un fan como yo eso era emocionante. Recuerdo a Thom comenzar a tocar una y otra vez algo muy blusero que no había escuchado antes en una guitarra acústica grande y negra. Encendí la cámara y después de un rato comenzó a cantar algo que sonaba a Bufallo Springfield. El resto de la banda estaba sobre el escenario pero no lo miraba...estaban muy concentrados en lo suyo. Jonny sentado en el piso haciendo un crucigrama o algo así. Mientras movía la cámara a lo largo del escenario, cada uno de los integrantes comenzó a integrarse a la canción. Puede que hayan tocado la canción antes pero ese momento se sentía como si intentaran encontrar el camino a través de la canción y hacer lo que podían a medida que avanzaban. De repente, todos se sincronizaron y la canción despegó. Quizá era la sensación sencilla y hermosa de todos ellos en sincronía natural, 1+1+1+1+1, para formar "Radiohead". Y a medida que la canción se desarrolla, Jonny se desata y como si su guitarra fuera un arma, comienza a cavar, raspar y abrirse paso con el mástil de la guitarra... luego esta especie de sonido agudo y rasposo, muy free-jazz, amenazando el intermedio groove y llevándolo todo a otro lugar... después todos se detienen y Thom grita "OK, almuerzo!" o algo así. [Grant Gee, director de Meeting People is Easy - Uncut Magazine, Agosto 2017]