exitmusic·com·ar

radiohead en argentina

Just

Can't get the stink off
He's been hanging round for days
Comes like a comet
Suckered you but not your friends
One day he'll get to you
And teach you how to be a holy cow

You do it to yourself, you do
And that's what really hurts
Is that you do it to yourself
Just you and no-one else
You do it to yourself
You do it to yourself

Don't get my sympathy
Hanging out the 15th floor
You've changed the locks three times
He still comes reeling through the door
One day I'll get you
And teach you how to get to purest hell

Why do you do it to yourself?
You stupid man

Solo

No puedo deshacerme del hedor
ha estado dando vueltas por aquí por días
viene como un cometa
te ha engañado a tí pero no a tus amigos
Un día llegará a vos
y te enseñará a ser una vaca sagrada

Te lo haces a vos mismo, es así
y eso es lo que realmente duele
es que te lo haces a vos mismo
solo a vos y a nadie mas
te lo haces a vos mismo
te lo haces a vos mismo

No me causa pena
pasando el tiempo en el 15to piso
has cambiado de cerradura tres veces
y el todavía entra tambaleándose por la puerta
un día llegará a vos
y te enseñará a llegar al más puro infierno

Por que te lo haces a vos mismo?
hombre estúpido

Encontralo en

Compartir

Notas

En medio de las sesiones de The Bends, Thom Yorke se tomó un recreo y cuando volvió escuchó "lo más emocionante que habíamos grabado en cinta". La convirtió en su más reciente canción para invitados no deseados (ver también "How Do You?" y "Yes I Am") al escribir sobre alguien que forma una amistad bajo un engaño con una figura odiosa que no quiere irse.
Si "Fake Plastic Trees" fue una epifanía vocal para Yorke, "Just" sirve como vitrina para el talento de Jonny en la guitarra. El riff ascendente inicial recuerda un poco — aunque según él no fue consciente — a "Shot by Both Sides" de Magazine — quienes también fueron producidos por Leckie. La guitarra, con el tiempo, se adentra en un nuevo territorio y alrededor de los 3 minutos atraviesa todo techo hasta que, como dice Yorke, "ya no suena como una guitarra". Finalmente, vuelve a tocar tierra para un sólido y blusero final. [Steve Lowe — Q Magazine, 2003]

En 2013, Jonny Greenwood comentó en el programa de Adam Buxton de BBC 6Music que se inspiró efectivamente en el estilo de "Shot By Both Sides" de Magazine: "es en lo que pienso al hacer cualquier cosa angular en la guitarra. Es música muy creativa". [7 Julio 2013]

El interjuego de partes tranquilas y partes ruidosas en "Just" marcaron el estilo dominante en el álbum; una versión más evolucionada del sonido cargado en emotividad del movimiento grunge. Los acordes iniciales recuerdan vagamente a "Smells Like Teen Spirit" de Nirvana, cuyo líder - Kurt Cobain - se había suicidado el 5 de Abril, a mediados de las sesiones iniciales del álbum. Aunque la temática de odio por ti mismo y crisis en la letra de Yorke se podría interpretar como un comentario de Yorke sobre la muerte de Cobain, "Just" - como cualquier otro tema de The Bends (excepto "Planet Telex"), fue escrito meses antes del hecho. Es el tema favorito del productor, John Leckie.
La versión de estudio de "Just" no tiene superposición de capas de guitarra, aunque el rico rango de sonidos de guitarra haga pensar lo contrario. [Robert Sandall - Q Magazine, 2008]