exitmusic·com·ar

radiohead en argentina

Vegetable

I never wanted anything but this,
I worked hard, tried hard.
I ran around in domestic bliss,
I fought hard, died hard.

Everytime you're running out of here,
everytime you're running I get the fear.

I never wanted any broken bones,
scarred face, no home.
Your words surround me and I asphyxiate,
and I burn all hate.

Everytime you're running out on me
everytime you're running I can see.

I'm not a vegetable,
I will not control myself.
I spit on the hand that feeds me,
I will not control myself.

The waters break, the waters run all over me.
The waters break, the waters run
and this time you're gonna pay.

I'm not a vegetable,
I will not control myself.
I spit on the hand that feeds me,
I will not control myself.

Vegetal

Nunca quise nada más que ésto
trabajé duro, intenté mucho
me paseé con felicidad doméstica
luché duro, fuí duro de matar

Cada vez que te escapas de aquí
cada vez que corres, tengo miedo

Nunca quise huesos rotos
cicatrices en la cara, sin hogar
tus palabras me rodean y me asfixio
e incendio todo el odio

Cada vez que te me escapas
cada vez que corres, puedo ver

No soy un vegetal,
no me controlaré
escupo la mano que me alimenta
no me controlaré

Las aguas cortan, las aguas corren sobre mí
las aguas cortan, las aguas corren
y esta vez lo pagarás

No soy un vegetal,
no me controlaré
escupo la mano que me alimenta
no me controlaré

Encontralo en

Compartir

Notas

El gemelo malvado y furioso de "Creep". En este petulante tema, Yorke se enfoca en la perspectiva del rechazado, externalizando su furia con un aire de placer, rozando lo infantil. El tema alcanza su climax con las lineas "I spit on the hand that feeds me / I will not control myself", casi salidas de un berrinche. Desafiante y no vencida, permaneció en el set de la banda hasta 1995.[Q Magazine, Marzo 2008]

"['Vegetable'] es una canción curiosa porque tenía muchas frases en mi cabeza; la imagen principal que tenía, sin embargo, era la película One Flew Over the Cuckoo's Nest ... toda esa gente sentada haciendo nada, excepto babear o hacer sus necesidades sin enterarse. Cuando leés el libro, te enterás de que The Chief es el principal, y lo brillante al respecto de eso es que nadie le habla porque es el idiota". [Thom Yorke, Sunday Chronicle (San Francisco), 1993]

"Es una costumbre nuestra ponerle el nombre de alguien que nos gusta a las canciones. 'Vegetable' era 'el tema Neil Young'". [Colin Greenwood - WithGuitars, Mayo 1993]

Si mezclamos todas las canciones de la primera época de Radiohead, 'Vegetable' sería el resultado - versos con melodía pero sin energía, un comienzo eléctrico, un estribillo apasionado y letras vengativas que denuncian abusos de poder. "No voy a contenerme" es otro slogan para las masas desposeídas. Ed dijo que 'Pablo Honey' es uno de los 'discos con la peor secuenciación de la historia', y la aparición de este tema antes de 'Prove Yourself' y su patrón similar son una prueba de esto. [Select Magazine, Noviembre 1999]