Videotape

When I'm at the pearly gates
this'll be on my videotape
my videotape

When Mephistophilis is just beneath
and he's reaching out
to grab me

This is one for the good days
and I have it all here
in red, blue, green

You are my centre when I spin away
out of control
on videotape

This is my way of saying goodbye
because I can't do it face to face
so I'm talking to you before ...

No matter what happens now
I shouldn't be afraid
because I know today has been the most perfect day
I have ever seen

Cinta de Video

Cuando esté en las puertas del paraíso
esto es lo que se verá en mi cinta de video
mi cinta de video

Cuando Mephistophilis esté justo debajo
y esté estirandosé
para atraparme

Esto es para los buenos días
y todo lo tengo aquí,
en rojo, azul y verde

Eres mi centro cuando comienzo a girar
sin control
en mi cinta de video

Esta es mi forma de decir adiós
porque no puedo hacerlo frente a frente
así que te hablo desde aquí antes de que ...

No importa que es lo que suceda ahora
no debería estar asustado
porque sé que este ha sido el día más perfecto
que he visto

Notas

Q Magazine: Menos es más es un lema que aprendieron durante la grabación de este melancólico tema de piano en el estudio de Godrich, The Hospital, durante Diciembre de 2006. Después de haber echado a Thom del cuarto por ser, en sus propias palabras, una influencia negativa, Jonny Greenwood y Godrich comenzaron a eliminar elementos (como un intrincado arreglo), creando algo que porta una belleza desolada que a pesar de moverse a velocidad glacial, lleva consigo un potente impacto emocional. Yorke admite que sin todo lo que podía ser obviado en la mezcla, "me voló completamente la cabeza". [Robert Sandall]

Encontralo en

2005/2019 - Exit Music (www.exitmusic.com.ar)